Search filter

OL 95 for top hung inward opening

OL 95 surface-mounted fanlight opener

OL 95 for pitched window with vertical gear Fz 91 or gear Fz 92

OL 95 for pitched window with vertical gear Fz 91 or gear Fz 92

GC 162 RWA smoke detector

Signalisierung LED Stromaufnahme spannungslos aus … mA Normalbetrieb aus 70 μA Alarm ein 15-20 mA Anschluss Notstromsteuerzentrale MBZ300, THZ, THZ Comfort: Die maximale Anzahl der Rauch- bzw. Wärmemelder je Linie ist abhängig von der Zentrale. + - … DE Beiblatt … 1 … - DE Deckenrauchmelder + 24 V GC 162 RWA + … 184134-01 Deckenrauchmelder GC 162 RWA … 1 … Dazu Montageanleitungen MBZ 300, THZ und THZ Comfort beachten, siehe www.geze.com. Magnetsensor zum Testen (hinter GEZE Logo) LED zur Zustandsanzeige Technische Daten Deckenrauchmelder GC 162 RWA mit: à Rauchmelder GC 002 D RWA à Sockel GC 160 B RWA Farbe Abmessungen (mit Sockel, DxH) Gewicht Standard Funktionsprinzip Insektengitter Eingangsspannung Eingangsstrom Einbaulage Umgebungstemperatur Alarmwiderstand Signalübertragung Alarmrücksetzung Verwendung Meldertest Mat. Nr. 184110 … weiß, RAL 9010 110 mm x 54 mm 130 g EN 54-7: 2018 Streulicht, Alarmschwellennachführung speichernd verhindert das Eindringen von Insekten in die Messkammer 24 V DC (10-30 V DC) Ruhe: max. 60 µA Alarm: max. 20 mA Deckenmontage -30°C bis 70°C 1,2 kΩ 2-Leiter-Technik Stromerhöhung mit Selbsthaltung durch Taste in Zentrale nur mit GEZE Notstromsteuerzentrale Alarmauslösung - mit Testmagnet in der Nähe des Magnetsensors - mit Prüfgas Verwendung Der GC 162 RWA ist ein Deckenrauchmelder zur Verwendung in GEZE RWA-Anlagen. Rauchmelder erkennen Rauch. Sie arbeiten nach dem Streulichtprinzip. Ein Lichtsender und ein Lichtempfänger sind in der Messkammer so angeordnet, dass normalerweise kein Licht auf den Empfänger fällt. Befinden sich Schwebeteilchen (Rauch) in der Messkammer, so streuen diese einen Teil des Lichtes auf den Empfänger, der dieses in ein elektrisches Signal umsetzt. Ein Rauchmelder erkennt also nicht nur Rauch, sondern auch alle anderen Schwebeteilchen und reagiert empfindlich auf Verschmutzung. Diese Rauchmelder arbeiten nach dem Stromerhöhungsprinzip. Im Alarmfall ändert sich die Stromaufnahme des Melders. Schutz des Rauchmelders vor Verschmutzung à Die Staubschutzkappe des Rauchmelders erst bei der Inbetriebnahme entfernen. à Nach Einbau des Rauchmelders und Entfernung des Staubschutzes darauf achten, dass kein Staub in die Messkammer gelangt. Dies führt zu einer erhöhten Verschmutzung und kann die Lebensdauer des Rauchmelders erheblich verkürzen. à Die Messkammer eines Rauchmelders darf nicht geöffnet werden. Abschlusswiderstand zur Leitungsüberwachung Im Sockel GC 160 B des letzten Rauchmelders einer Linie muss ein 10 kΩ Abschlusswiderstand eingebaut werden. Der Widerstand liegt der Zentrale bei. … 2 … 4 … Erster Rauchmelder Letzter Rauchmelder Endwiderstand im letzten Melder einsetzen Klemmleiste GEZE Notstromsteuerzentrale (siehe zugehörigen Anschlussplan) Rauchmelderanschluss Testen Zum Testen, Prüfgas eines anerkannten Herstellers verwenden und entsprechend den Hersteller-Anweisungen anwenden. à Die rote LED am Melder muss innerhalb von 40 Sekunden in den Alarmzustand gehen. à An der Zentrale muss ein Alarm aktiviert werden. à Nach Abschluss des Tests, Alarm an der Zentrale zurücksetzten und Melderlinien-Reset durchführen. Hiermit erklärt die GEZE GmbH, dass diese Produkte den Richtlinien 2014/30/EU und 2011/65/EU entsprechen. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung, sowie die Leistungserklärung, ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.geze.com. Signalling LEDs Current consumption Voltage-free off … mA Normal operation off 70 μA Alarm on 15-20 mA Connection of the emergency power supply control unit MBZ300, THZ, THZ Comfort: The maximum number of smoke or heat detectors per line depends on the control unit. + - … EN Supplement … 1 … - EN Ceiling-mounted smoke detector + 24 V GC 162 RWA + … 184134-01 Ceiling-mounted smoke detector GC 162 RWA … Refer to installation instructions MBZ 300, THZ and THZ Comfort, see www.geze.com. … 2 Magnetic sensor for testing (behind the GEZE logo) LED for displaying state Technical data Ceiling-mounted smoke detector GC 162 RWA with: à Smoke detector GC 002 D RWA à Base GC 160 B RWA Colour Dimensions (with base, DxH) Weight Standard Functional principle Mat. no. 184110 Insect grid prevents insects getting into the measuring chamber Input voltage Input current 24 V DC (10-30 V DC) Static: max. 60 µA Alarm: max. 20 mA Installation position Ambient temperature Alarm resistance Signal transmission Ceiling mounting -30°C to 70°C … kΩ 2-conductor technology current increase with self-locking Alarm reset Use by key in control unit only with GEZE emergency power supply control unit Detector test Alarm triggering - using test magnet near the magnetic sensor - using test gas … white, RAL 9010 110 mm x 54 mm 130 g EN 54-7: 2018 Scatter light, adaption of the alarm threshold, retentive Use The GC 162 RWA is a ceiling-mounted smoke detector for use in GEZE RWA systems. Smoke detectors detect smoke. They work using the light scatter principle. A light transmitter and a light receiver are arranged in the measuring chamber in such a way that no light reaches the receiver module in the normal case. If there are suspended particles (smoke) in the measuring chamber, these scatter part of the light onto the receiver module, which converts this into an electric signal. In other words, a smoke detector not only detects smoke but all other suspended particles and responds sensitively to soiling. These smoke detectors work according to the principle of current increase. In the event of an alarm, the current consumption of the detector changes. Protection of the smoke detector from soiling à Do not remove the dust protection cap from the smoke detector until commissioning is about to take place. à After the smoke detector has been installed and the dust protection removed, make sure no dust gets into the measuring chamber. This leads to increased soiling and can significantly shorten the service life of the smoke detector. à The measuring chamber of a smoke detector must not be opened. Terminating resistor for line monitoring There must be a 10 kΩ terminating resistor built into the base GC 160 B of the last smoke detector in a line. The resistor is included with the control unit. … 2 … 4 … First smoke detector Last smoke detector Insert the terminal resistor in the last detector Terminal strip GEZE emergency power supply control unit (see respective wiring diagram) Smoke detector connection Test Use test gas from a recognised manufacturer for testing in accordance with the manufacturer’s instructions. à The red LED on the detector must change to the alarm state within 40 seconds. à An alarm must be activated on the control unit. à After the test has been completed, reset the alarm on the control unit and carry out a detector line reset. GEZE GmbH hereby declares that this product comply with directives 2014/30/EU and 2011/65/EU. The complete text of the EU Declaration of Conformity, and the Declaration of Performance, is available at the following Internet address: www.geze.com.

GC 342+

Safety sensor GC 342+ 198709-01 … / V4 – … EN Installation and operating instructions  Safety sensor GC 342+ Contents Symbols and illustrations … Revisions and validity … Product liability … Reference documents … 1 Installation information … 2 Safety … 2 … Intended use … Safety notes … Safety-conscious working … Environmentally conscious working … 3 … 5 … 7 Description … Scope of delivery … Installation … Connection to the door control … 12 Special installation situations … 14 … Installation on fire protection doors/glass doors … 14 GC 342/GC 342+ fire protection adapter … 15 Retrofit … 16 … 9 Description of LED displays … 17 Parameter setting … 17 … DIP switch … 18 DIP switches 2–4 … 19 10 Teach-in … 20 … Service mode … 20 Explanations master – slave … 20 Pre-conditions … 21 Starting teach-in … 21 Virtual opening push button … 22 Main closing edge … 24 Test and settings … 25 11 Final steps … 26 Safety sensor GC 342+  12 Setting GS 342+ using a remote control (optional) … 27 … .1 … .2 … .3 … .4 … .5 … .6 … Using the remote control … 27 Entering the access code … 27 Saving the access code … 27 Deleting the access code … 27 Setting one or more parameters … 28 Checking a value … 28 Resetting to factory settings … 28 Settings with the remote control … 29 13 14 15 16 17 Detection areas … 32 Maintenance … 33 Fault messages and troubleshooting … 33 Technical data … 37 Accessories / Spare parts … 39 Symbols and illustrations In order to ensure correct installation, important information and technical notes are listed below. Symbol X Meaning Means “Important Information”; information to prevent property damage, to understand or optimise the operation sequences. Means “additional Information”. Symbol for an action: This means you have to do something. X If there are several actions to be taken, keep to the given order. Revisions and validity Original instructions for device version V1.2. … Installation information Safety sensor GC 342+ Product liability In accordance with the manufacturer’s liability for its products as defined in the German “Product Liability Act”, the information contained in this brochure (product information and intended use, misuse, product performance, product maintenance, information and instruction obligations) must be adhered to. Failure to comply releases the manufacturer from its statutory liability. Reference documents Supplementary information connected to GEZE drives can be found in the specific wiring diagrams. … Installation information à Remove the laser window protection before the teach-in or putting the sensor into operation. à Avoid vibrations. à Do not cover the laser window. à Avoid moving objects and light sources in the detection area. à Avoid smoke, fog and dust in the detection area. à Avoid condensation. à Avoid sudden and extreme fluctuations in temperature. à Keep the sensor permanently powered in environments where the temperature can fall to below –10 °C. à Do not remove the laser window protection until after the end of the building work. … Safety … Intended use The GC 342+ safety sensor may only be used to protect automatic swing doors with GEZE drives. The minimum object size corresponds to the reference body CA according to DIN 18650 or 16005 both upright and lying down. The sensor can be used to protect swing doors against impact and trapping of the human body. The GC 342+ safety sensor can both be used with another GC 342+ as well as with a GC 342. The installation steps are identical for both product versions. If it is connected to a GC 342, the GC 342+ must be connected to the door control so that all the functions (such as opening) are available. … Safety sensor GC 342+ … Safety Safety notes à The mandatory installation, maintenance and repair work must be performed by properly trained personnel authorised by GEZE. Any attempts at repairs by unauthorised personnel will cancel the factory guarantee. à The device may only be operated with safety extra-low voltage (SELV) with electrically protective separation. à The country-specific laws and regulations are to be observed during safety-related tests. à Make sure that the cover of the door control is fitted correctly and earthed. à If unauthorised changes are made to the system, GEZE cannot be held liable in any way whatsoever for any resulting damage, and the statement of approval for use in escape and rescue routes is no longer valid. à GEZE does not accept any warranty for combinations with third-party products. à Only original GEZE parts may be used for repair and maintenance work. à Observe the latest versions of guidelines, standards and country-specific regulations, in particular: à ASR A1.7 “Doors and gates” à DIN 18650 “Building hardware – Automatic door systems” à DIN EN 16005 “Power operated pedestrian doorsets – Safety in use – Requirements and test methods” à Accident-prevention regulations, especially BGV A1 “General regulations” and BGV A2 “Electrical installations and equipment”. à The risk assessment and installation of the sensor and the door system in compliance with national and international regulations and door safety standards are the responsibility of the door manufacturer. à Any uses of the device other than those described in this instruction manual do not correspond to the approved purpose and cannot be guaranteed by the manufacturer. … Description … Safety-conscious working à à à à à à à à à à à à à à à … Safety sensor GC 342+ Secure workplace against unauthorised entry. Watch the swivelling range of long system parts. Never carry out high-risk work alone. Secure the cover/drive panels against falling. Use only the cables specified on the cable plan provided. Cables must be shielded in accordance with the wiring diagram. Secure loose internal drive cables with cable ties. Before working on the electrical system: à Disconnect the drive from the 230 V mains and check to ensure there is no voltage. à Disconnect the control unit from the 24 V rechargeable battery. Note that if an Uninterruptible Power Supply (UPS) is used, the system will still be supplied with voltage despite the fact that the power supply is disconnected. Always use insulated wire-end ferrules for wire cores. Make sure of sufficient lighting. Danger of injury with opened drive. Hair, clothing, cables, etc. can be drawn in by rotating parts! Danger of injury caused by unsecured crushing, impact, drawing-in or shearing spots! Danger of injury due to glass breakage. Danger of injury due to sharp edges in the drive. Danger of injury during installation through freely moving parts. Environmentally conscious working When disposing of the door system, separate the different materials and have them recycled. … Description The GC 342+ is a safety sensor based on laser technology for automatic swing doors. To safeguard the rotating door leaf and the pinch zone, one module each must be installed in the top corner on both sides of the door leaf. … Variant GC 342+ left GC 342+ right Black 198669 198670 White 198671 198692 Stainless steel 198693 198694 Safety sensor GC 342+ … Scope of delivery Scope of delivery … 3 … 17 … ON … 2 DIP … 4 16 … 6 … 9 12 … ON DIP … 3 … 4 15 14 13 10 … 2 … 4 … 6 … 8 … Cover Lock screw Laser head Laser window Angle adjustment screw Strain relief End piece and screws Flexible tube Plug 11 10 11 12 13 14 15 16 17 Door connection cable HS/OHS Door transmission cable DIP switch Main connector Master-slave connector Push button Mounting plate Spacer … Installation … Safety sensor GC 342+ Installation X X X Before attaching the mounting plate, make sure that the sensor does not obstruct door movement. If the sensor is not positioned correctly, it may be crushed when the door is opened. For optimum safety, install one module on each door wing side and interconnect the two modules using a door connection cable HS/OHS. Keep a distance of at least 15 cm between the GC 342+ and the radar sensor. … 1 … 8 Safety sensor GC 342+ Installation … > … mm Ø … mm … X … Before attaching the mounting plate, make sure that the sensor does not obstruct door movement and/or that the door does not become damaged by the link arm or frame/door jamb during opening. … PZ2 … Installation Safety sensor GC 342+ … 10 Ø 10 mm … 10 … Door connection cable HS/OHS … 2 … 1 10 Safety sensor GC 342+ Installation … 1 … 7 PZ1 … 2 11 Connection to the door control … Safety sensor GC 342+ Connection to the door control … Attach the flexible tube with the end piece … PZ1 / PZ2 … 4 … 2 12 Safety sensor GC 342+ Connection to the door control Cut the door transmission cable to the correct length. X Strip the 10 cores and connect them in accordance with the wiring diagram. X Pay attention to the polarity of the power supply. X Set type of contact for SIS … and SIS … to “normally closed contact”. Optional: X Set type of contact KI resp. KA to “normally open contact”. X … GC 342+ BS -UB 60 mA +UB GN YE SIO 13 SIO … GND 2/4 24V 10 TST WH SIO GY SIS PK COM + Test BU RD YE/BK Kx* WH/BK GC 342+ BGS … * BN … SIS 11 SIS … GND 2/4 24V 10 TST KI … GND KA … GND 2/4 24V 2/4 24V 21 KI 23 KA Door transmission cable The Kx connection is optional à For compliance with EN 16005 and DIN 18650, the test output of the door control must be wired and able to test the sensor. à The sensor is tested with GND. X Disable ECO-mode when connecting to a GEZE Powerturn. 13 Special installation situations Safety sensor GC 342+ … Special installation situations … Installation on fire protection doors/glass doors If a cable cannot be routed through the door, both sensors are connected individually to the door control. Use GC 342 accessories. SIO -UB 60 mA +UB BN … GN GND 2/4 24V YE 10 TST WH SIO COM + BN GN YE WH SIO Test RD WH/BK GC 342+ … * BU YE/BK Kx* +UB SIS PK Test 60 mA -UB SIS … GND 2/4 24V 10 TST GY GY SIS SIS 11 13 SIO KI 2/4 24V KA 2/4 24V 21 KI 23 KA … Kx* GC 342+ PK COM + BU RD YE/BK WH/BK KI 2/4 24V KA 2/4 24V 21 KI 23 KA … Door transmission cable The Kx connection is optional Hinge side: Extended secondary closing edge protection and wall blanking function inactive. Opposite hinge side: Extended main closing edge protection inactive. X Use the drive wall blanking. X Use mechanical protection for the secondary closing edge if necessary. 14 Safety sensor GC 342+ … Special installation situations GC 342/GC 342+ fire protection adapter X Adhere to the instructions provided by the manufacturer of the fire protection door. X If the manufacturer of the fire protection door permits drill holes < Ø 10 mm, use the GC 342/GC 342+ fire protection adapter. … min. Ø … mm … 2 … 2 … 1 15 Special installation situations … Safety sensor GC 342+ Retrofit Makes use of an on-site cable possible. X Cut the door transmission cable to the correct length. X Strip the … cores and connect them in accordance with the wiring diagram. X Pay attention to the polarity of the power supply. … GC 342+ SIO DCU … 1 13 SIO SIS … 1 KI … 4 GND … 10 24 V … 11 SIS TST … 1 GND … 24 V 10 TST … 4 21 KI … 1 Type LIYY 6× … mm2 … 2 16 Safety sensor GC 342+ … Description of LED displays Description of LED displays SIO active LED flashes slowly SIS or secondary closing edge active LED flashes quickly LED flashes LED is off LED flashes x times LED flashes red-green Calculation in progress; move out of the detection area and wait. Red Green x … Parameter setting Parameter setting is carried out using the DIP switches. X Change the DIP switch. The LED flashes orange. Confirming the setting X Press the push button for longer than … s. or X Press the “magic wand” key and the orange-coloured key on the remote control. The LED indicates the number of modules connected by flashing green (x times). >3s x 17 Parameter setting … Safety sensor GC 342+ DIP switch … ON ON SIO … 2 … 4 SIO signal (safety opening) DIP … ON OFF ON SIS … 2 … 4 SIO signal (safety closing) DIP … OFF SIS SIS SIS SIS SIO SIS SIO SIO SIS SIO SIS 18 SIS Safety sensor GC 342+ Parameter setting Recommendation: Use GC 342 on the hinge side and GC 342+ on the opposite hinge side. The GC 342+ can also be used on the hinge side on request. … DIP switches 2–4 ON … 2 … 4 Parameter DIP … Switch position ON OFF Environment Standard Critical DIP … Background On Off *) DIP … Finger guard on **) Off *) **) Switch to “Critical” if the environment causes unwanted detections (min. object size, immunity and uncovered zones are increased). Switch to “Off” if there is no background (glass floor, footbridge etc). Switch to “Off” if no secondary closing edge safety is required and objects can cause unwanted detection. Not compliant with EN 16005 / DIN 18650. If DIP … is set to ON, the input signal SIS on the drive must be set to “SIS REV”. X Carry out a risk analysis to check whether the environment requires additional mechanical protection in the pinch zone. X In order to adapt these parameters by remote control, set the corresponding DIP switch to ON. 19 Teach-in Safety sensor GC 342+ 10 Teach-in … Service mode The service mode disables the safety detection of the sensor for 15 minutes and can be useful during installation, mechanical teach-in of the drive or maintenance work. X Hold the push button for > … seconds. Service mode is enabled for 15 minutes. X Press the push button again for > … seconds. Service mode is disabled. Service mode is automatically disabled when the teach-in process starts. … Explanations master – slave DCU Master Slave à The module connected to the DCU is automatically considered to be the master module. à The module connected to the master automatically becomes the slave. Teach-in started on the master Master and slave are taught. Teach-in started on the slave Only the slave is taught. 20 Safety sensor GC 342+ … Teach-in Pre-conditions à à à à à à Door control has been completely configured. Reflecting areas and glass areas near the door have been covered. Door is closed (switch to service mode if necessary). Both sensors wired according to the instructions. Door connection cable HS/OHS is wired between the two modules. Detection area is free of heavy rain, fog, snowfall and other moving objects or people. à The first curtain of the GC 342+ must run parallel to the door leaf. à Shiny door hardware or bars must be taught in and covered. à The position of the curtains can be determined using a spot finder (112321). … Starting teach-in If the master and slave modules are installed at different distances to the door edge, the teach-in must be started on both modules. Press the push button on the master module briefly. The teach-in starts. The LED flashes red-green. X With double leaf doors: X Press the push button on the second master module briefly as well. ON … ON DIP … 3 … 2 DIP … 4 … 1 21 Teach-in Safety sensor GC 342+ Defining the detection area When the LED flashes green: X Stand in front of the door and stretch your hand out. X Move your hand from top to bottom along the closing edge. X Move back out of the detection area. The LED flashes red while the width of the door leaf is being calculated. … Environment teach-in When the LED flashes green: X Trigger a door opening. The sensor learns its environment. Do not enter the detection area. … The LED flashes red while the door is closing. Teach-in is completed when the door is completely closed and the LED is off. … Virtual opening push button Up to two virtual opening push buttons can be added. The automatic door can be activated via the output Kx, for example, and positioned outside the detection area. For this, the GC 342+ must be connected to the drive using the corresponding cable (10 cores). … 22 Safety sensor GC 342+ Teach-in X Press the push button twice. The teach-in starts. The LED flashes red-blue. ON … ON DIP … 3 … 2 DIP … 4 … 2× X When the green LED flashes, hold your hand in the required position so that the virtual push button is taught in there. X As soon as the red LED flashes, the teach-in process is confirmed. Take your hand out of the area. X X or X If the green LED flashes again, choose a different position for a further virtual opening push button if necessary. Wait 10 seconds until the teach-in process has been completed. 23 Teach-in … Safety sensor GC 342+ Main closing edge The main closing edge (extended detection area) monitors the main closing edge of the door leaf during the closing movement. This area is activated when the door leaf is almost closed to protect hands and fingers. The width of this area must be adapted to the door type (see “Field dimensions – pinch zone (A) and extended detection area (B)”, page 29). For the main closing edge to be used, the SIO (opening) must be connected to the door control. Double leaf … Main closing edge no Single leaf … single leaf … double leaf-passive leaf … double leaf-active leaf This setting is mirrored on the other GC 342+ connected (from main to secondary module and from secondary to main module). 24 Safety sensor GC 342+ Test and settings Checking the correct positioning of the detection areas Place a reference body in the detection area. The door swings open up to the reference body without touching it and then closes again. X Place the reference body next to the door leaf. The door does not move. X 30 cm 20 cm 70 cm … Teach-in If necessary, adjust the inclination angle of the sensor: X Turn the angle adjustment screw (between 0° and 5°). A B A B If the inclination angle, starting position or environment has been changed, always launch a teach-in and test the correct positioning of the detection areas checked. 25 Final steps 11 Safety sensor GC 342+ Final steps X X Fit the cover to the sensor, starting with the narrow side. Press tightly if necessary. To open the sensor again: X Insert a screwdriver in the recess at the bottom of the sensor and pull it upwards. or 26 Safety sensor GC 342+ Setting GS 342+ using a remote control (optional) 12 Setting GS 342+ using a remote control (optional) … Using the remote control … .1 Entering the access code GEZE recommends using a different access code for each module. This way, you avoid changing parameters from both modules at the same time. After unlocking, If the red LED flashes quickly after the red LED flashes unlocking: X Enter the access code. and the sensor is accessible. If the access code is not known: X Turn the power supply off and on again. After switching on, the sensor can be unlocked within … minute without the access code being entered. … .2 X Lock the sensor again at the end of the settings. Saving the access code The access code (1 to … digits) is recommended for sensors which are installed close together. … .3 Deleting the access code X Enter the access code. 27 Setting GS 342+ using a remote control (optional) … .4 Setting one or more parameters … .5 Checking a value Safety sensor GC 342+ x Orange x = Number of flashes = parameter value Example: 2x Green … .6 3x 1x 5x Resetting to factory settings Full reset Complete reset to factory settings. 28 1x = Field width … m Partial reset Reset to factory settings except field dimensions and output configurations. Safety sensor GC 342+ … Setting GS 342+ using a remote control (optional) Settings with the remote control à A teach-in overwrites the values entered here. = Factory setting à Field dimensions – door leaf protection … 0 … 0 … 0 … – … 0 … 001 – 400 … 0 … – … 0 … 001 – 400 No field … D … 0 … No field cm cm C Field dimensions – pinch zone (A) and extended detection area (B) … B … 0 … No field … 0 … 0 No field A DIP … = ON *) … 0 … – … 0 … 001 040 100 * … 0 … – … 0 … 001 – 100 cm cm The actual dimensions depend on the installation height (100 cm at … m). Main closing edge … 4 … 6 no Single leaf Double leaf first closes Double leaf second closes This preset is mirrored on the other GC 342+ connected (from master to slave and from slave to master). 29 Setting GS 342+ using a remote control (optional) Safety sensor GC 342+ Initial configuration SIS SIS … 2 … 4 SIO R1 NO NC NC NO No power SIS R2 NC NO NC NO No detection NO NC SIO R2 R2 R1 R2 Detection NO = normally open contact NC = normally closed contact Depth of the protection area … 1 … curtain … curtains … 3 curtains … 4 curtains Reopening side: During the opening cycle, the sensor always extends the safety depth to up to … curtains to cover the entire door path. Uncovered zone … 2 … 4 … 6 … 2 … 6 … 10 12 14 cm* Increase uncovered zone for snow, dead leaves etc. *) Measured in specific conditions and dependent on the application and installation. DIP … = ON 30 Safety sensor GC 342+ Setting GS 342+ using a remote control (optional) Antimasking & background DIP … = ON … 1 … 3 Antimasking OFF * Background OFF * OFF * ON ON ON OFF * ON à Antimasking: detects unwanted objects near the laser window which mask the viewing field. à Background: reference point in the detection area of the sensor. Switch the function off if there is no background present. *) Opening function blue … 1 … 3 … Off … curtain … curtains … curtains … curtains Operating mode yellow … 2 … STATIC AUTO MAN. STATIC The detection area remains unchanged independently of the door position. Wall blanking must be carried out by the drive if necessary. AUTO à Dynamic mode where two connected modules are used. à Static mode when one single module is used. In dynamic mode the GC 342+ adapts its detection area depending on the door position. This makes an extended field and wall blanking possible. MAN. For manually operated automatic doors. In this mode of operation, re-opening and opening signals are routed to the secondary closing edge. 31 Detection areas 13 Safety sensor GC 342+ Detection areas 80° 20° 100 mm max. … m h C1 C2 C3 C4 ~h/2 32 Door leaf protection Pinch zone Uncovered zone Typ. object size: 10 cm with an installation height of … m (2 cm in curtain C1) Typ. object size: … cm with an installation height of … m Can be set using the remote control Default setting: 10 cm Safety sensor GC 342+ 14 Maintenance Maintenance à Wipe the laser window off using a clean and damp microfibre cloth if necessary. à Do not use a dry or soiled cloth or aggressive cleaning agents or chemicals. à Avoid direct exposure to high-pressure cleaners. 15 LED display Fault messages and troubleshooting Effect Cause Elimination Red, green or blue LED lights up sporadically or permanently and the door does not respond as required. Inaccurate teach-in. X Start teach-in (with the door closed). Unwanted detection (caused by environment or weather) X Check whether the flexible tube is triggering detection. X Check whether the laser window is dirty. If necessary, wipe off using a clean and damp microfibre cloth. The surface of the laser window is very sensitive. X Start teach-in (with the door closed). X Switch DIP … to OFF (critical environment). The sensor does not respond when switched on. Inverted power supply. X Check cabling (GREEN +, BROWN –). Faulty cable. X Replace the cable. Faulty sensor. X Replace the sensor. The sensor does not respond after power-on. Test fault. X Check voltage between RED and BLUE. Service mode is enabled. X Press the push button for at least … seconds to disable the service mode. The opening function does not respond during switch-on. The opening function is disabled for 30 s during switch-on. X Wait for 30 s. 33 Fault messages and troubleshooting LED display Effect Cause Elimination A parameter cannot be set using the remote control. Wrong DIP switch position. X Switch the corresponding DIP switch to ON. The remote control does not respond. The sensor is protected by an access code. X Enter the access code. The orange LED lights up permanently. The sensor has a memory problem. X Send the sensor back to the manufacturer for checking. The orange LED flashes quickly. DIP switch setting expects confirmation. X Keep the push button pressed to confirm the DIP switch settings. … The orange LED flashes 1× every … seconds. The sensor has detected an internal error. Switch the sensor power supply off/on. If the orange LED lights up again: X Replace the sensor. Power supply too low or too high. X … The orange LED flashes 2× every … seconds. Check the power supply (voltage, capacity). X Shorten the cable length or replace the cable. X Protect the sensor from every type of heat source (sun, hot air etc.). … Internal temperature is too high. 34 Safety sensor GC 342+ Forgotten the access code: X Switch the power supply off and on to unlock the sensor during the 1st minute after the power supply has been switched on. X Safety sensor GC 342+ LED display … 4 Fault messages and troubleshooting Effect Cause Elimination The orange LED flashes 3× every … seconds. Communication fault between modules. X Test the wiring between master and slave. X Check the wiring between printed circuit board and laser head. X Press the push button for at least … seconds if the door connection cable HS/OHS has definitely been removed. The orange LED flashes 4× every … seconds. The sensor cannot see the background. X Switch DIP … to OFF. Background detection is disabled. Part of the detection area is masked by an object near the sensor. X Check whether there are any scratches on the laser window. Replace the sensor if necessary. X Remove all the masking objects (insects, cobwebs, flexible tube, window protection). X Check whether the laser window is dirty. If necessary, wipe off using a clean and damp microfibre cloth. The surface of the laser window is very sensitive. X Switch off the antimasking setting. 35 Fault messages and troubleshooting LED display … Safety sensor GC 342+ Effect Cause Elimination The orange LED flashes 5× every … seconds. Teach-in error. X X X X X X … The orange LED flashes 6× every … seconds. Change the inclination angle. Teach-in again with the door closed. Set field dimensions using the remote control. Press 2× and trigger a door opening. Permanently faulty door position readings. Teach-in again with the door closed. If the orange LED lights up again: X Contact GEZE Service. Occasional faulty door position measure data. X Move out of the detection area and wait until the door closes. X If the door does not close, switch the sensor power supply off and on again in closed position. Teach-in again with the door closed. X X 36 Check whether all the teach-in requirements were met. Teach-in again with the door closed. Safety sensor GC 342+ 16 Technical data Technical data Technology Laser scanner, time-of-flight measurement. Detection mode Presence Max. detection area … m (diagonal) with … % reflectivity (e.g. at W = … m  max. H = … m). Opening angle Door leaf protection: 80° / pinch zone: 20° Typical min. object size Door leaf protection, pinch zone … cm at … m in curtain C1 (in relation to the object distance) Test body 700 mm × 300 mm × 200 mm (reference body CA in compliance with EN 16005 and DIN 18650) Infrared LASER Wavelength 905 nm; max. output pulse power < … mW; Class … Power supply 12–24 V DC ± 15 % Power consumption <2 W Response time Typ. <120 ms/max. 220 ms (curtain 2) Outputs … electronic relays (floating outputs – potential-free) à Max. switching voltage 42 V AC/DC à Max. switching current 100 mA LED signal … RGB LED: Detection state / initial state Dimensions 145 mm (W) × 88 mm (H) × 60 mm (D) (mounting plate + … mm) Housing material PC/ASA Colour Black - aluminium - white Setting angle 0° … +5° Protection class IP44 (EN 60529) Temperature range -25 °C … +60 °C in operation Humidity … to 95 %, non-condensing Vibration <2G Min. door leaf speed 2°/sec. 37 Technical data Standard conformity Safety sensor GC 342+ EN 12978, EN ISO 13849-1Pl “d”/ CAT2; IEC 60825-1; EN 62061 SIL 2; DIN 18650-1 Chapter … .4 (reference body CA); EN 16005 Chapter … .8 (reference body CA); EN 62061 SIL 2; DIN 18650-1 (reference body CA); EN 16005 (reference body CA). Named office for EC type testing: 0044 - TÜV NORD CERT GmbH, Langemarckstr. 20, 45141 D-Essen. EC type approval certificate number: 44 205 13089638 The complete Declaration of Conformity can be downloaded from our website. For EU countries: In compliance with guideline 2012/19/EU concerning Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). 38 Safety sensor GC 342+ 17 Accessories / Spare parts Accessories / Spare parts Material no. GC 342+ covers left GC 342+ covers right Left: 210490 stainless steel 210491 black 210492 white Right: 210493 stainless steel 210494 black 210495 white GC 342/GC 342+ mounting plates (left and right) 167793 black 167794 white 167795 stainless steel GC 342+ accessories (black flexible tube, screw sets with plugs and strain relief) 167805 black 167806 white 167807 stainless steel 39 Accessories / Spare parts Safety sensor GC 342+ Material no. Retrofit interface 199498 Fire protection adapter 210921 Spare cable set 167759 Spot finder 112321 40 Safety sensor GC 342+ Accessories / Spare parts 41 Accessories / Spare parts 42 Safety sensor GC 342+ Safety sensor GC 342+ Accessories / Spare parts 43 Germany GEZE GmbH Niederlassung Süd-West Tel. +49 (0) 7152 203 594 E-Mail: leonberg.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Süd-Ost Tel. +49 (0) 7152 203 6440 E-Mail: muenchen.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Ost Tel. +49 (0) 7152 203 6840 E-Mail: berlin.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Mitte/Luxemburg Tel. +49 (0) 7152 203 6888 E-Mail: frankfurt.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung West Tel. +49 (0) 7152 203 6770 E-Mail: duesseldorf.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Nord Tel. +49 (0) 7152 203 6600 E-Mail: hamburg.de@geze.com GEZE Service GmbH Tel. +49 (0) 1802 923392 E-Mail: service-info.de@geze.com Austria GEZE Austria E-Mail: austria.at@geze.com www.geze.at Baltic States – Lithuania / Latvia / Estonia E-Mail: baltic-states@geze.com Benelux GEZE Benelux B.V. E-Mail: benelux.nl@geze.com www.geze.be www.geze.nl Bulgaria GEZE Bulgaria - Trade E-Mail: office-bulgaria@geze.com www.geze.bg China GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn Romania GEZE Romania S.R.L. E-Mail: office-romania@geze.com www.geze.ro GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Shanghai E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn Russia OOO GEZE RUS E-Mail: office-russia@geze.com www.geze.ru GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Guangzhou E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn Scandinavia – Sweden GEZE Scandinavia AB E-Mail: sverige.se@geze.com www.geze.se GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Beijing E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn Scandinavia – Norway GEZE Scandinavia AB avd. Norge E-Mail: norge.se@geze.com www.geze.no France GEZE France S.A.R.L. E-Mail: france.fr@geze.com www.geze.fr Scandinavia – Denmark GEZE Danmark E-Mail: danmark.se@geze.com www.geze.dk Hungary GEZE Hungary Kft. E-Mail: office-hungary@geze.com www.geze.hu Singapore GEZE (Asia Pacific) Pte, Ltd. E-Mail: gezesea@geze.com.sg www.geze.com Iberia GEZE Iberia S.R.L. E-Mail: info.es@geze.com www.geze.es South Africa GEZE South Africa (Pty) Ltd. E-Mail: info@gezesa.co.za www.geze.co.za India GEZE India Private Ltd. E-Mail: office-india@geze.com www.geze.in Switzerland GEZE Schweiz AG E-Mail: schweiz.ch@geze.com www.geze.ch Italy GEZE Italia S.r.l E-Mail: italia.it@geze.com www.geze.it Turkey GEZE Kapı ve Pencere Sistemleri E-Mail: office-turkey@geze.com www.geze.com GEZE Engineering Roma S.r.l E-Mail: italia.it@geze.com www.geze.it Ukraine LLC GEZE Ukraine E-Mail: office-ukraine@geze.com www.geze.ua Korea GEZE Korea Ltd. E-Mail: info.kr@geze.com www.geze.com Poland GEZE Polska Sp.z o.o. E-Mail: geze.pl@geze.com www.geze.pl GEZE GmbH Reinhold-Vöster-Straße 21–29 71229 Leonberg Germany Tel.: 0049 7152 203 … Fax: 0049 7152 203 310 www.geze.com United Arab Emirates/GCC GEZE Middle East E-Mail: gezeme@geze.com www.geze.ae United Kingdom GEZE UK Ltd. E-Mail: info.uk@geze.com www.geze.com

ECturn & ECturn Inside user manual

ECturn & ECturn Inside Original operating instructions EN User handbook 196257-00 210623_GEZE_ID 196257-00_BHB-ECturn_EN.indd … 7/18/2021 14:00:28  ECturn & ECturn Inside Contents … Introduction … … . … Symbols and illustrations … Product liability … Special cases … Further information … Terms … 2 Safety precautions … 3 Description … Types of installation and versions … Structure … Overview of modes of operation … Operating elements … Door in normal operation … 10 … Operation … 12 … Select mode of operation … 12 … Troubleshooting … 14 … Cleaning and maintenance … 15 … Cleaning … 15 Maintenance … 15 Inspection by trained professionals … 15 … Disposal … 16 … Technical data … 17 … 210623_GEZE_ID 196257-00_BHB-ECturn_EN.indd … 7/18/2021 14:00:29 Introduction ECturn & ECturn Inside … Introduction … Symbols and illustrations Warning notices In these instructions, warnings are used to warn against material damage and injuries. XX Always read and observe these warning notices. XX Observe all measures marked with the warning symbol and warning word . Warning symbol Warning word Meaning CAUTION Danger to persons. Non-compliance can result in minor injuries. Other symbols and means of representation Important information and technical notes are highlighted to explain correct operation. Symbol Meaning means "important note" means “additional Information” XX … Symbol for an action: This means you have to do something. XX If there are several actions to be taken, keep to the given order. Product liability In compliance with the liability of the manufacturer for his products as defined in the German “Product Liability Act”, compliance with the information contained in this brochure (product information and intended use, misuse, product performance, product maintenance, obligations to provide information and instructions) must be ensured. Failure to comply releases the manufacturer from his statutory liability. … . Special cases In certain cases, such as with àà Special wiring àà special function settings (parameters) àà Special software differences from the information given in this user handbook may occur. XX If this is the case, please ask the service technician responsible. … Further information Information about commissioning and service can be found on the following diagrams: àà ECturn / ECturn Inside wiring diagram àà ECturn / ECturn Inside installation instructions … 210623_GEZE_ID 196257-00_BHB-ECturn_EN.indd … 7/18/2021 14:00:29 Introduction … ECturn & ECturn Inside Terms Term Hinge side Explanation The side of the door where the hinges from which the door leaf is suspended are located. Usually that side of the door located in the opening direction. Opposite hinge side The side of the door facing the hinge side. Usually that side of the door located in the direction of closing movement. Contact sensors Push button, switch or movement detector for activating the drive unit. Activation function in the "Automatic" operating mode. The contact sensor does not have any function in the "Night"/"Off" operating mode. Mechanical Access control function (for example key switch or card reader) used by authorised persons to contact (KB) activate the drive. The activation function is active in the "Automatic" and "Night" operating modes. Contact sensor with Push button for opening and closing the door. Activation function only in the “Automatic” switch function mode of operation. The door is opened automatically when the button is first pressed and closed again automatically when the button is pressed the second time. The function can be activated during commissioning by parameter setting. Push & Go When the door is pressed manually out of the closing position with an activated Push & Go function in the "automatic" operating mode, the door opens automatically as soon as a specific adjustable opening angle is exceeded. Opening safety indi- Presence detector (e.g. active infrared light sensor) for protecting the swinging range of the cator (SIO) door in the opening direction. As a rule the sensor is located on the hinge side of the door on the door leaf. Closing safety indica- Presence detector (for example active infrared light sensor) for protecting the swinging range tor (SIS) of the door in the closing direction. As a rule the sensor is located on the opposite hinge side of the door leaf. Stop Self-locking switch with which immediate stopping of the drive unit can be triggered in case of danger. The drive remains in its current position until the user unlocks the stop switch again, thus terminating the stop situation. Electric strike Fail-secure electric strike Available as AC or DC electric strike version. When the drive unit is activated, the electric strike is switched on by the control unit of the drive unit provided the door is in the closing position. The electric strike remains activated until the door has left the closing position. Fail-safe electric strike DC electric strike version. The electric strike is switched off when the drive unit is activated provided the door is in the closing position. The electric strike remains switched off until the door has left the closing position. Bolt feedback The bolt feedback function is a contact integrated in the lock latch that is activated when the door is locked mechanically by the tie bolt of the door lock. It signals to the control unit that the door is locked mechanically and can therefore not be opened by the drive unit. In this case the control unit ignores the control activation of all the contact sensors. … 210623_GEZE_ID 196257-00_BHB-ECturn_EN.indd … 7/18/2021 14:00:29 ECturn & ECturn Inside … Safety notices Safety precautions Carefully read and abide by this user handbook before commissioning the door. In addition, always observe the following safety notices: àà The mandatory installation, maintenance and repair work must be performed by properly trained personnel authorised by GEZE. àà The country-specific laws and regulations are to be observed during safety-related tests. àà GEZE is not liable for any injuries or damage whatsoever resulting from unauthorised changes to the system. àà GEZE does not accept any warranty for combinations with third-party products. àà Furthermore, only original GEZE parts may be used for repair and maintenance work. àà The connection to the mains voltage must be made by a professional electrician. The power connection and safety earth conductor test must be carried out in accordance with DIN VDE 0100-610. Exception: If the ECturn swing drive is connected to the mains voltage by the mounted power plug, the connection does not have to be carried out by a qualified electrician. àà Use an on-site 10-A automatic circuit-breaker as the line-side disconnecting device. àà Protect the programme switch against unauthorised access. àà If a battery is connected: àà Check the battery function once a month. àà Recycle defective batteries. àà If changes are carried out in the detection field of the safety indicators (e.g. objects added or removed): àà Reteach the drive. àà Observe the latest versions of directives, standards and country-specific regulations, in particular: àà BGR 232 "Guidelines for power-operated windows, doors and gates" àà EN 16005 “Power operated pedestrian doorsets – Safety in use– Requirements and test methods” àà VDE 0100; Part 600 "Erection of low-voltage installations" àà Accident-prevention regulations, especially BGV A1 "Principles of prevention" and BGV A2 "Electrical systems and equipment". àà The relevant regional building regulations must be consulted with regard to widths of rescue routes. … 210623_GEZE_ID 196257-00_BHB-ECturn_EN.indd … 7/18/2021 14:00:29 Description ECturn & ECturn Inside … Description … Types of installation and versions àà àà àà àà … The ECturn can be mounted in transom installation on the lintel or on the door leaf in leaf installation. The ECturn Inside can be installed in the door leaf or in the frame. The drive unit is available as a 1-leaf version. The operating elements are arranged differently depending on the situation. Structure The door system shown is only a schematic diagram. For technical reasons, we cannot show all of the possibilities here. The operating elements can be arranged individually. ECturn … 2 … 4 … 6 … 8 Drive unit Link arm or guide rail Mains switch Door handle Electric strike (optional) Contact sensor (optional) Programme switch (optional) Key switch: Release keypad programme switch (optional) … 10 11 12 13 14 15 Safety indicator opening (SIO) (optional) Safety indicator closing (SIS) (optional) Door transmission cable (optional) Mechanical contact (KB) (optional) Stop switch (optional) Push button mode of operation Mode of operation LED … 210623_GEZE_ID 196257-00_BHB-ECturn_EN.indd … 7/18/2021 14:00:29 Description ECturn & ECturn Inside ECturn Inside The most important components are shown. Due to the limited number of wires available in the door leaf, only certain combinations are possible (see wiring diagram ECturn Inside). 16 15 11 13 17 14 12 … 10 … 1 … 2 … 6 … 7 … 1 … 3 … 5 … 7 … Mechanical contact (optional) Programme switch (optional) Key switch release programme switch (optional) Stop switch (optional) Electric strike Concealed door transmission cable (optional) Door handle Operating mode switch in the control cover (standard), alternatively separate e.g. in the main closing edge (optional) … 10 11 12 13 14 15 16 17 Push button mode of operation LED mode of operation Safety indicator open (back of door) Safety indicator close Drive unit Rechargeable battery (optional, in the door leaf) Power supply (in the flush-mounted box) Contact sensor (optional) Lever … 210623_GEZE_ID 196257-00_BHB-ECturn_EN.indd … 7/18/2021 14:00:30 Description … ECturn & ECturn Inside Overview of modes of operation CAUTION! Danger of injury due to impact and crushing! XX When the rechargeable battery is connected, the drive unit of the door can move, even if the power supply is disconnected. The following mode of operation can be set on the ECturn & ECturn Inside: Mode of operation MPS/MPS-ST/ TPS** DPS Key Explanatory notes Display Door opens and closes again. The activation devices are active. Refer also to Chapter … . Door remains open. Automatic aU Hold open DO Night mode Na Door opens and closes only when activated using the key switch Of Door is enabled and can be moved by hand. The activation devices are inactive. OFF OFF OFF *) Mechanical programme switch MPS/mechanical programme switch with integrated key switch MPS-ST (ECturn Inside only) **) Keypad programme switch ***) Display programme switch … Operating elements The modes of operation can be set using the following operating elements: àà Operating modes push button on the drive (refer to chapter … .1) àà Mechanical programme switch MPS with/without integrated key switch (optional) (see chapter … .2) ECturn Inside only àà Keypad programme switch (optional) (see chapter … .4) àà Display programme switch (optional) (see chapter … .3) àà Wireless pushbutton (option) - in wireless channel … to select between automatic and hold open (see separate documentation for the automatic wireless program) … .1 Operating modes switch with mode of operation display The operating modes switch can be used to select the mode of operation on the drive unit. The operating modes display lights up in the colour of the current mode of operation: Operating modes displays Mode of operation Off Night mode Automatic Hold open Colour of the operating modes display red green blue Information and fault displays Colour of the operating modes display yellow (continuous light) lights up in the colour of the current mode of operation periodically interrupted by two brief flashing impulses (1 Hz) One or more faults are queued flashes quickly (10 Hz) in the colour of the current mode of operation The operating modes push button is deactivated operating modes display is switched off State The control has not been taught The control has not been initialised yet In the Off mode of operation, there is no fault display on the operating modes display. … 210623_GEZE_ID 196257-00_BHB-ECturn_EN.indd … 7/18/2021 14:00:30 ECturn & ECturn Inside … .2 Description Mechanical programme switch MPS (option with ECturn Inside) àà Can be connected in addition to the operating modes push button. At the mechanical programme switch MPS, the mode of operation for the system is selected and the corresponding programme is displayed. The mechanical programme switch is accessible for everyone without a key operated button. Mechanical programme switch MPS With the mechanical programme switch MPS-ST, selection of the modes of operation is disabled if the key provided has been removed. Mechanical programme switch MPS-ST with integrated key switch … .3 Keypad programme switch TPS (optional) àà Can be connected in addition to the operating modes push button. The system operating status is selected and the corresponding programme is displayed at the keypad programme switch. The keypad programme switch is accessible for everyone without a key operated button. If desired, an additional key switch can be used for blocking. Keypad programme switch TPS … 210623_GEZE_ID 196257-00_BHB-ECturn_EN.indd … 7/18/2021 14:00:31 Description … .4 ECturn & ECturn Inside Display programme switch (optional) àà Can be connected in addition to the operating modes push button. If a dot appears in the middle of the display, the door has not yet been fully initialised after the mains voltage has been switched on. Initialisation is carried out automatically when the drive opens and closes the door. OFF Display programme switch … Door in normal operation In normal operation, the door is automatically opened and closed. Special cases In certain cases (such as special wiring, special functional settings/parameters, special software) deviations from the information in handbook may occur. XX If this is the case, please ask the service technician responsible. What happens? An activation device (push button, switch or movement detector) is triggered. Closing safety indicator (SIS) is triggered when the door is open (e.g. light switch). Closing safety indicator (SIS) is triggered while the door is closing. Opening safety indicator (SIO) is triggered while door is opening. What does the door do? Door opens, waits the hold-open time and then closes. Door remains open. The door immediately opens again or stops depending on the parameter setting. The door stops and remains in position until the end of activation (door opens) or until the end of the hold-open time (door closes). Opening safety indicator (SIO) is triggered when the door Door remains closed. is closed. A person moves toward the opened door and a moveDoor remains open. ment detector is activated. A person moves toward the closing door and a movement Door reopens immediately. detector is activated. Door contacts an obstruction when opening. The opening Door stops, waits and attempts again to move to the open safety indicator has not been activated. position at a reduced speed. Then the door closes again. Door contacts an obstruction when closing. The closing Door reopens immediately, waits the hold-open time and safety indicator has not been activated. then closes at a reduced speed. When door closer mode is used with the closing safety indicator deactivated, the drive presses against the obstacle with the force set. Additional door functions Switch/push button/action Stop switch Mechanical contact (KB)( e.g. outside key switch) What does the switch/push button do? The door stops immediately (in every mode of operation) and holds the position until the stop switch is unlocked. Door opens once and closes after the hold-open time. The set mode of operation is retained. 10 210623_GEZE_ID 196257-00_BHB-ECturn_EN.indd 10 7/18/2021 14:00:31 ECturn & ECturn Inside Description Switch/push button/action Key switch of the display programme switch What does the switch/push button do? If a key switch is connected to the display programme switch, the operation of the display programme switch can be locked or released with it. Activation device with radio board Door opens once and closes after the hold-open time. The set mode of operation is retained. If the key in radio channel … is pressed for longer than … s, the control unit changes to the DO mode of operation. After the key has been pressed again for at least … s, the control unit changes back to the AU mode of operation. The automated door can be activated using the switch function. Normal switch function: àà Switch contact opens the door and the door remains in the open position. àà Switch contact closes the door. Switch function with hold-open time: àà Switch contact opens the door. àà Switch contact closes the door or the door starts to close after the hold-open time. The door opens after the elbow switch on the outside of the toilet has been pressed, and closes automatically after the set hold-open time has passed. When the push button is activated inside the toilet cabin, the system is switched to the Night mode of operation, which means the outer push button no longer opens the door. At the same time, the lights indicate that the toilet is occupied. The electric strike is supplied with current, preventing manual opening of the door from outside. Activating the "inner" push button again or through manual opening from inside, the WC function (Night mode of operation) is cancelled and the drive switched back to the automatic mode of operation. The ‘occupied’ displays and lights go out. When the door is pressed manually out of the closing system with an activated Push & Go function in the Automatic mode of operation, the door opens automatically as soon as a specific adjustable opening angle is exceeded. Switch function WC control Push & Go Push To Close Contact sensor K / Hold open If the door is closed manually a few degrees while the hold-open time runs down and the Push To Close function is activated, then it closes to the closing position automatically. Depending on the set parameter, manually closing by a few degrees from the hold open position switches the mode of operation to automatic and the door closes automatically. Door opens once and closes after the hold-open time. AU mode of operation is retained. If the push button is pressed for longer than … s, the control unit changes to the DO mode of operation. After the push button has been pressed again, the control unit changes back to the AU mode of operation. 11 210623_GEZE_ID 196257-00_BHB-ECturn_EN.indd 11 7/18/2021 14:00:31 Operation ECturn & ECturn Inside … Operation … Select mode of operation … .1 Selecting the mode of operation using the operating modes push button Change mode of operation XX Press the operating modes push button (15) with operating modes display briefly. The operating modes display (14) immediately switches one mode of operation further. The drive itself does not change the mode of operation to the new mode of operation until … s after the last button has been pressed. Operating modes sequence, with the colour of the operating modes display in brackets: …  OFF (–)  Night (red)  Automatic (green)  Hold open (blue)  OFF (–)  Night (red)  … The delay of … s makes it possible, for instance, to change from the automatic mode of operation to hold open to night mode, without the door opening during hold open. 14 14 15 15 … .2 Selecting the mode of operation on the Mechanical programme switch MPS (option with ECturn Inside) With the programme switch MPS XX Turn the rotary switch (16) to the required mode of operation. XX The mode of operation is set. 16 Mechanical programme switch MPS With the programme switch MPS-ST (key operated button) Operation of the mechanical programme switch MPS-ST is only possible with the supplied key (17). XX Insert the key (17) into the mechanical programme switch MPS-ST. XX Turn the key rotary switch (18) to the required mode of operation. XX The mode of operation is set. XX Remove the key. XX The mechanical programme switch MPS-ST locked. 17 18 Mechanical programme switch MPS-ST with integrated key switch 12 210623_GEZE_ID 196257-00_BHB-ECturn_EN.indd 12 7/18/2021 14:00:32 Operation ECturn & ECturn Inside … .3 Selecting the mode of operation using the keypad programme switch The desired operating status is selected by pressing the and push buttons. The LED of the current operating state lights up. The exit only push button is not assigned. When using a key switch: XX Enable by operating the key switch once briefly. Disable the operation of the keypad programme switch: XX Activate the key switch briefly again. àà If operation of the TPS is not possible since the block is active, the current mode of operation LED flashes once if a button is pressed. XX Keypad programme switch TPS Fault messages in the keypad programme switch àà LEDs (1) for mode of operation display an error code if a fault occurs. àà If there are one or more errors, these are displayed consecutively alternatively with the current mode of operation in encoded form with the five LEDs. At least two LEDs always light up when an error is displayed. The mode of operation is displayed for … s, the respective error message for … s. XX Read off the error code, note this down and inform a service technician When the keypad programme switch is used it is still possible to change the mode of operation using the mode of operation button even when the key programme switch is disabled. … .4 Selecting the mode of operation using the display programme switch Touch the required mode of operation on the display programme switch. The mode of operation is set and indicated on the display (19). The exit only push button is not assigned. XX Enabling operation of the display programme switch with key operated button SCT (optional) XX Press key operated button SCT briefly. Operation of the display programme switch is enabled. XX Press key operated button SCT briefly again. Operation of the display programme switch is disabled. XX If operation of the DPS is not possible because the block is active, then two horizontal dashes are shown briefly. 19 OFF Display programme switch Fault messages on the display If a fault occurs in the door system, it is displayed on the display programme switch about every 10 seconds. XX Read off the number of the fault message, note it down and notify the service technician. 13 210623_GEZE_ID 196257-00_BHB-ECturn_EN.indd 13 7/18/2021 14:00:32 Troubleshooting … ECturn & ECturn Inside Troubleshooting Problem Cause Door only opens and clos- Obstruction in travel path es slowly Door opens and closes constantly Door only opens a crack Door does not open Door does not close (After … min. of permanent activation by the safety indicator, the ECturn / ECturn Inside automatically closes the door in low-energy mode) Display programme switch cannot be operated Display programme switch displays … 8 Display programme switch is dark Display of fault messages on the display programme switch Remedy XX Remove obstruction and check door leaf for ease of movement XX Have the door close completely once; door moves after obstruction at a safe speed until the complete closing procedure has been completed. XX Clean the closing safety indicator Closing safety indicator (SIS) soiled XX Have the door close completely once; door moves after obstruction at a safe speed until the complete closing procedure has been completed. Closing safety indicator (SIS) misaligned or XX Notify a service technician defective XX Clear the obstruction Obstruction in travel path XX Check detection area of movement Irradiation or reflections, e.g. reflective floor, falling rain detector XX Check detection area of movement Misaligned movement detector detector XX Remove obstruction and check door leaf Obstruction in travel path for ease of movement XX Remove obstruction and check door leaf Obstruction in travel path for ease of movement Movement detector misaligned or defec- XX Check the movement detector, notify a tive (outside) service technician if necessary XX Stop switch unlock Stop switch activated XX Select a different mode of operation “Night” mode of operation XX door unlocking Door locked mechanically XX Notify a service technician Electric strike does not release XX Notify a service technician Drive defective XX Clean the closing safety indicator (SIS) Closing safety indicator (SIS) soiled Closing safety indicator (SIS) misaligned or XX Notify a service technician defective XX Remove obstruction and check door leaf Obstruction in travel path for ease of movement XX Check the movement detector, notify a Movement detector triggers constantly service technician if necessary XX Select a different mode of operation “Hold open” mode of operation XX Terminate activation by pressing the push Current impulse push button function controls button again XX Activate key switch for release Display programme switch is disabled XX Notify a service technician Display programme switch defective Connection between display programme XX Notify a service technician switch and control unit faulty Display programme switch or control unit XX Notify a service technician defective XX Check mains fuse Mains power failure Connection between display programme XX Notify a service technician switch and control unit faulty Display programme switch or control unit XX Notify a service technician defective XX Note fault messages. Up to 10 different Fault in the door system fault messages can occur in succession. The display changes about every 10 seconds. XX Notify a service technician XX Notify a service technician Fault message Mode of operation LED flashes red, green or blue Operating mode LED flash- Initialisation after power failure es yellow (2x fast) XX Wait for initialisation drive. 14 210623_GEZE_ID 196257-00_BHB-ECturn_EN.indd 14 7/18/2021 14:00:32 Cleaning and maintenance ECturn & ECturn Inside … Cleaning and maintenance … Cleaning CAUTION! Danger of injury due to impact and crushing! XX Set the mode of operation to OFF. XX Secure door leaves against accidental movement before carrying out cleaning work. What is to be cleaned? Safety indicator SIS/ SIO Stainless surfaces Coated surfaces Anodised surfaces Display programme switch, keypad programme switch, mechanical programme switch … How is it to be cleaned? XX Wipe with damp cloth XX Wipe with soft cloth XX Wipe with water and soap XX Wipe with non-alkaline potassium soap (pH value … 7) XX Wipe with soft cloth. Do not use a cleaning agent Maintenance The operator must ensure that the system is working perfectly. To guarantee perfect operation, the door system must be serviced regularly by a service technician. Maintenance must be carried out at least once a year or according to the maintenance display on the display programme switch. Installation, maintenance and repair work must be performed by experts authorised by GEZE. GEZE offers maintenance contracts with the following services: àà Inspection of fastening elements for firm fit àà Performance of miscellaneous adjustment work àà Performance of operational checks àà Checking all the safety and control equipment of the door system àà Lubrication of all the moveable parts … Inspection by trained professionals In compliance with the “Guidelines for windows, doors and gates” (ASR A1.7 and GUV … ) Section 6, power-operated doors must be inspected for safety by an expert before initial commissioning and at least once a year. GEZE offers the following services: Inspection and operational checks of all safety and control equipment in compliance with the requirements in the log book for power-operated windows, doors and gates; Sliding doors and sliding gates ZH 1/ … edition. 15 210623_GEZE_ID 196257-00_BHB-ECturn_EN.indd 15 7/18/2021 14:00:32 Disposal … ECturn & ECturn Inside Disposal The door system is made up of materials that should be sent for recycling. For this purpose, the individual components should be sorted corresponding to material type: àà Metal àà Plastic àà Electrical components àà Cables The parts can be disposed of at the local recycling depot or by a scrap recycling company. Information regarding the German Battery Directive: (Applicable in Germany and in all other member states of the European Union as well as in other European countries, together with the countries' own provisions for a separate waste battery collection system.) In accordance with the German Battery Directive, we are obliged to inform you of the following in connection with the sale of batteries or rechargeable batteries respectively in connection with the delivery of devices containing batteries or rechargeable batteries: Rechargeable batteries and batteries must not be disposed of with household waste. Disposal with household waste is expressly forbidden according to the German Battery Directive. As the final consumer, you are bound by law to return waste batteries and rechargeable batteries. Please return waste batteries and rechargeable batteries to a communal collection point or retailer. Following use, you may return any batteries or rechargeable batteries received from us by post. The address is: GEZE GmbH, Wareneingang, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, 71229 Leonberg 16 210623_GEZE_ID 196257-00_BHB-ECturn_EN.indd 16 7/18/2021 14:00:33 Technical data ECturn & ECturn Inside … Technical data ECturn Ecturn Inside Mains voltage 110 to 230 V ±10 % 110 to 230 V ±10 % Frequency 50 to 60 Hz 50 to 60 Hz Protection rating I II Capacity rating 75 W 92 W Mains connection Protective contact plug (plug type F, CEE7/4) or fixed connection (installation cable or drip loop) Fixed connection (installation cable or drip loop) Primary fuse … AT, 5×20 mm - Secondary fuse … AT, 5×20 mm … AT, 5×20 mm Secondary voltage power supply 24V DC 24V DC Control voltage for external components 24 V DC ±10% 24 V DC ±10% Max. output current control voltage 24 V 600 mA 600 mA Rechargeable battery NiMH … V, 650 mAh NiMH … V, 650 mAh Temperature range –15 ... +50 °C –15 ... +50 °C IP rating IP20 IP20 17 210623_GEZE_ID 196257-00_BHB-ECturn_EN.indd 17 7/18/2021 14:00:33 Notes … ECturn & ECturn Inside Notes 18 210623_GEZE_ID 196257-00_BHB-ECturn_EN.indd 18 7/18/2021 14:00:33 ECturn & ECturn Inside Notes 19 210623_GEZE_ID 196257-00_BHB-ECturn_EN.indd 19 7/18/2021 14:00:33 Germany GEZE GmbH Niederlassung Süd-West Tel. +49 (0) 7152 203 594 E-Mail: leonberg.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Süd-Ost Tel. +49 (0) 7152 203 6440 E-Mail: muenchen.de@geze.com Austria GEZE Austria E-Mail: austria.at@geze.com www.geze.at Hungary GEZE Hungary Kft. E-Mail: office-hungary@geze.com www.geze.hu Scandinavia – Sweden GEZE Scandinavia AB E-Mail: sverige.se@geze.com www.geze.se Baltic States Lithuania / Latvia / Estonia E-Mail: baltic-states@geze.com Iberia GEZE Iberia S.R.L. E-Mail: info.es@geze.com www.geze.es Scandinavia – Norway GEZE Scandinavia AB avd. Norge E-Mail: norge.se@geze.com www.geze.no India GEZE India Private Ltd. E-Mail: office-india@geze.com www.geze.in Scandinavia – Denmark GEZE Danmark E-Mail: danmark.se@geze.com www.geze.dk Bulgaria GEZE Bulgaria - Trade E-Mail: office-bulgaria@geze.com www.geze.bg Italy GEZE Italia S.r.l E-Mail: italia.it@geze.com www.geze.it Singapore GEZE (Asia Pacific) Pte, Ltd. E-Mail: gezesea@geze.com.sg www.geze.com China GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Engineering Roma S.r.l E-Mail: italia.it@geze.com www.geze.it South Africa GEZE South Africa (Pty) Ltd. E-Mail: info@gezesa.co.za www.geze.co.za Benelux GEZE Benelux B.V. E-Mail: benelux.nl@geze.com www.geze.be www.geze.nl GEZE GmbH Niederlassung Ost Tel. +49 (0) 7152 203 6840 E-Mail: berlin.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Mitte/Luxemburg Tel. +49 (0) 7152 203 6888 E-Mail: frankfurt.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung West Tel. +49 (0) 7152 203 6770 E-Mail: duesseldorf.de@geze.com GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Shanghai E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE GmbH Niederlassung Nord Tel. +49 (0) 7152 203 6600 E-Mail: hamburg.de@geze.com GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Guangzhou E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Service GmbH Tel. +49 (0) 1802 923392 E-Mail: service-info.de@geze.com GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Beijing E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn France GEZE France S.A.R.L. E-Mail: france.fr@geze.com www.geze.fr Korea GEZE Korea Ltd. E-Mail: info.kr@geze.com www.geze.com Poland GEZE Polska Sp.z o.o. E-Mail: geze.pl@geze.com www.geze.pl Romania GEZE Romania S.R.L. E-Mail: office-romania@geze.com www.geze.ro Russia OOO GEZE RUS E-Mail: office-russia@geze.com www.geze.ru Switzerland GEZE Schweiz AG E-Mail: schweiz.ch@geze.com www.geze.ch Turkey GEZE Kapı ve Pencere Sistemleri E-Mail: office-turkey@geze.com www.geze.com Ukraine LLC GEZE Ukraine E-Mail: office-ukraine@geze.com www.geze.ua United Arab Emirates/GCC GEZE Middle East E-Mail: gezeme@geze.com www.geze.ae United Kingdom GEZE UK Ltd. E-Mail: info.uk@geze.com www.geze.com GEZE GmbH Reinhold-Vöster-Straße 21–29 71229 Leonberg Germany Tel.: 0049 7152 203 … Fax.: 0049 7152 203 310 www.geze.com 210623_GEZE_ID 196257-00_BHB-ECturn_EN.indd 20 7/18/2021 14:00:33

GEZE IQ Bar 300 series panic door hardware

GEZE IQ Bar 300 Series Panic Exit Hardware 143801-01 GB Installation instructions  IQ Bar 300 Series Table of Contents … 1 About this document … Product description … Key to symbols … 2 Safety and responsibility … General safety instructions . … Product liability … 3 Product overview … Hardware range … Panic device contents list … Screw pack(s) contents list … 4 Fixing and installation … Introduction … IQ Bar 361 / IQ Bar 361 AL / IQ Bar 391 … IQ Bar 362 V / IQ Bar 362 V AL / IQ Bar 392 V / IQ Bar 364 DL … IQ Bar 363 V / IQ Bar 393 V … 12 Outside Access Devices (Overview) … 14 Fitting the 300 K … 14 Fitting the 300 L EC … 15 … Notes on installation … 17 … Maintenance instructions … 18 … Drilling templates … 18 IQ Bar 300 Series … About this document About this document These instructions describe the installation of the GEZE IQ Panic Exit hardware. … Product description The GEZE IQ Panic Exit hardware devices are designed to give instant escape, when required, by a touch-bar panic device for either standard or flush doors on single or double doors, and can be operated from the outside of the door by an outside access device. When the outside access device is locked the door can still be released from the inside. … Key to symbols Symbols used in these instructions Important information and technical notes are emphasised to illustrate the correct operation. Symbol Meaning means “Important note” means “Additional information” XX … Symbol for a user action. Here you have to take an action. Observe the sequence if there are several action steps. Safety and responsibility The GEZE IQ Panic Exit hardware device has been designed according to the latest technical standards and acknowledged safety rules and regulations. Dangers can, nevertheless, occur in its installation and use. You must therefore observe the following instructions. … General safety instructions àà àà àà àà àà àà Installation, commissioning and repairs must be performed only by GEZE-authorized specialists. Use only genuine GEZE parts for repairs. GEZE accepts no liability for damage arising from unauthorized modifications to the installation. Primary building safety measures must be taken by the owner. Cables must be laid according to standards VDE 0100 and VDE 0815. Doors with electrical locks along escape routes should be inspected annually by a specialist. The specialist must issue a certificate verifying the periodic inspection, which the owner must submit to the building inspectorate on request. The inspection can be performed by a GEZE service technician or a GEZE-authorized service provider. àà In addition, GEZE recommends a monthly inspection of the exit hardware device for visible damage and faults by the owner. Any identified damage or faults must be rectified immediately by a GEZE service technician or a GEZE-authorized service provider. àà In order to meet the CEN European Standards the door and frame should be of good quality and suitable to support the hardware. Improper use Improper use includes the connection of any products that are not expressly approved by GEZE. … Product liability àà According to manufacturers liability for their products as defined in the German product liability act, the information contained herein and in the associated installation instructions and diagrams must be observed. Non-observation frees the manufacturer from their liability. àà Installation, function testing and maintenance must be performed only by GEZE-authorized personnel. GEZE accepts no liability for damage arising from unauthorized modifications to the installation. àà A combination with third-party devices invalidates GEZE’s warranty. For repair and maintenance, use only original GEZE parts. … Product overview IQ Bar 300 Series … Product overview … Hardware range Alarm Wide (900-1200mm) BAR 361 BAR 361 AL Standard IQ Bar 361 AL Touch Bar … Point Panic Latch with alarm IQ Bar 391 Touch Bar … Point Panic Latch BAR 362 V AL BAR 362 V IQ Bar 361 Touch Bar … Point Panic Latch IQ Bar 362 V AL Touch Bar … Point Pullman Catches IQ Bar 392 V Touch Bar … Point Pullman Catches BAR 363 V IQ Bar 362 V Touch Bar … Point Pullman Catches IQ Bar 363 V Touch Bar … Point Pullman Catches IQ Bar 393 V Touch Bar … Point Pullman Catches IQ Bar 363 DL Touch Bar … Point Double Door Set for Rebated Double Doors for doors up to 900mm IQ Bar 361+ IQ Bar 362 V … BAR 362 V BAR 362 V BAR 362 V BAR 361 Double Door Sets IQ Bar 364 DL Touch Bar … Point Double Door Set for Non Rebated Double Doors for doors up to 900mm IQ Bar 362 V + IQ Bar 362 V IQ Bar 300 Series … Product overview Panic device contents list IQ Bar 361 IQ Bar 361 AL IQ Bar 391 Touch bar … IQ Bar 362 V IQ Bar 362 V AL IQ Bar 392 V … IQ Bar 363 V IQ Bar 393 V … (Note: … point unit shown head end will vary dependant on model) Rod covers - … 2 Rods - … 2 Vertical Pullman catches - … 2 supplied separately (see note) Not used with … point units supplied separately (see note) Latch keep … for flush doors 406 B (supplied with various packers) (Note: Suppliied only with double door unit IQ Bar 363 DL otherwise supplied separately) Latch keep … for standard doors … - … Pullman keep … 406 A (Supplied with various packers) - supplied separately supplied separately Pullman keep … - … 2 … Fixing and installation IQ Bar 300 Series Screw D Pozi Countersunk Head Machine Screws (M4 x 6mm) … Screw E Pozi Countersunk Head Machine Screws (M3 x 6mm) … 6 (Note: Suppliied assembled, securing head / pullman covers) … 1 (Note: Suppliied assembled, securing end cap cover) Screw pack(s) contents list IQ Bar 361 IQ Bar 361 AL IQ Bar 391 IQ Bar 362 V IQ Bar 362 V AL IQ Bar 392 V IQ Bar 363 V IQ Bar 393 V Screw A Pozi Countersunk Head Wood Screw (No.8 x … 1/2“) … 13 13 Screw B Pozi-Round-Head Woodscrews (No: … x 1“) … 2 … Nut F Hexagon Nuts (M6) - … 6 „Push bar to open“ sign … 1 … 4 Fixing and installation … Introduction àà àà àà àà àà àà àà These exit devices are suitable for right or left hand opening doors. The 900mm device is for doors measuring up to 2440mm high and 700 to 900mm wide. The 1200mm device is for doors measuring up to 2440mm high and 900 to 1200mm wide. The door must weigh no more than 200kg and be mounted in a good-quality well-made frame. The door/doors should be checked to ensure correct hanging and freedom from binding. Ensure that no weather strips or fixings on the door or door frame stop the device from working properly. If the door is to be fitted with a device which allows you to open it from outside, read the instructions provided with that device. àà All measurements are in millimetres. àà For installation of double door sets refer to the instuctions of the relevant single door units. àà IQ Bar 363 V DL = IQ Bar 361 + IQ Bar 362 V àà IQ Bar 364 V DL = IQ Bar 362 V + IQ Bar 362 V … Step A: Fitting the touch-bar panic device Make sure you have everything on the panic device contents list and the screw pack contents list. Then get together everything you need for the job. You will need the following: àà Tape measure àà A pencil àà Sticky tape (to stick the templates to the door) àà Spirit level àà Pozi head screwdrivers (No.1 & No.2 blades) àà Bradawl àà A drill with 3mm and 19mm bits XX Remove the head cover from the touch bar by removing the two screws D (see diagram 1). Also remove the end cap by taking out the one screw E (see diagram 3). You must use the templates to make sure you fix all the parts of the device in the correct place. XX XX BAR 362 V These units can be fitted on a single door. IQ Bar 361 can be also fitted on the first opening (active) leaf of an IQ Bar 363 DL … point double door set for rebated double doors. In this case a revised fitting position for the unit is however required. BAR 361 IQ Bar 361 / IQ Bar 361 AL / IQ Bar 391 A … Fixing and installation BAR 361 IQ Bar 300 Series A Unit Centre Height: between 900mm & 1100mm Diagram … Diagram … Choose the correct template for your door type: Use Template … for single door arrangements. Use Template … for rebated double door arrangements. Determine the required height of the Touchbar(s) centreline between 900 & 1100mm from the floor. For single doors: XX Follow the instructions on Template … to determine the templates correct orientation and alignment to suit the door stile and handing. Align as appropriate at the required height and stick it to the door. XX Using a bradawl mark the main fixing holes: … holes marked A1 for standard door arrangements or … holes marked A2 for flush door arrangements. Also mark the centre of the correct Ø19mm hole. XX Drill the correct … main fixing holes Ø3mm to suit the supplied wood screws. Drill the Ø19mm hole 16mm deep. For Rebated Double doors (Active Leaf): XX Follow the instructions on Template … to determine the templates correct position and orientation to suit your door handing. Align the template with the edge of the 2nd opening leaf at the required height and stick it to the door. XX Using a bradawl mark the main fixing holes for both devices (6 holes marked A) Also mark the Diagram … (Note: Use No.1 Pozi screwdriver) … Fixing and installation XX centre of the two Ø19mm holes. Drill the … main fixing Ø3mm holes to suit the supplied wood screws. Drill the two Ø19mm x 16mm deep holes. IQ Bar 300 Series Diagram … Flush doors with latch keep … (supplied separately) In case of using an outside access device (OAD) pause the installation of the panic device and fit the OAD before continuing with the installation. Refer to chapter “Outside Access Device (OAD)“. Fitting the touchbar(s): XX Fit the touchbar to the door. Ensure that the touchbar’s protruding drive spindle (see diagram 1) is located in Ø19mm x 16mm deep clearance hole. Secure to the door with … off screw A (see diagram 2) into one of the holes drilled by the template. XX Level the touchbar up across the door using a spirit level. Hold in position and use a bradawl to mark the position of the two holes in the end of the unit as shown in diagram 3. Drill these holes and secure with two off Screws B. XX Secure the touchbar with the remaining two Screws A and tighten all … screws. XX Refit the Head cover and End Cap and secure using the screws as removed in the first step. Diagram … Standard doors with latch keep … (as supplied) For rebated double door arrangements follow the appropriate instructions for the 2nd device to complete its installation however position the device with the holes as drilled with Template 2. Step B: Fitting the keeps For flush doors: XX Position latch keep … (supplied separately) on the door frame with the ‘lip’ against edge of the frame. Centre the keep about the latch (which should be located in the recessed area against the plastic plug). Ensure the antitamper bolt (see diagram 2) is located against one of the flat areas on the latch keep. XX Using a bradawl mark the positions of the fixing holes. Drill the holes and fix in place using the screws provided with the keep (Screws B). Fit and adjust with the packers provided until the correct engagement is achieved. For rebated double doors XX Position latch keep … (supplied in set IQ Bar 363 DL) on last opening door leaf with the ‘lip’ against edge of door. Centre the keep about the latch (which should be located in the recessed area against the plastic plug). Ensure the anti-tamper bolt (see diagram 2) is located against one of the flat areas on the latch keep. XX Using a bradawl mark the positions of the fixing holes. Drill the holes and fix in place using the screws provided with the keep (Screws B). Fit and adjust with the packers provided until the correct engagement is achieved. … For standard doors: XX Position latch keep … against the side face of the frame. Centre the keep around the latch (which should be located in the recess against the plastic plug). Ensure the anti-tamper bolt (see diagram 2) is located against one of the flat areas on the latch keep. XX Using a bradawl, mark the positions of the screw holes. Drill the holes and fix the latch keep in place with two Screws A. Step C: Testing the operation & fitting the sign. XX Test the unit to ensure that when the touch bar is operated the door opens immediately and swings freely. When closed the centre latch engages fully in the keep and holds the door securely shut. XX Fit the green self adhesive ‘Push Bar to Open’ sign onto the door positioned immediately above the touch bar. IQ Bar 300 Series … Fixing and installation IQ Bar 362 V / IQ Bar 362 V AL / IQ Bar 392 V / IQ Bar 364 DL These units can be fitted on a single door. IQ Bar 362 V can be also fitted on the last opening (pasive) leaf of an IQ Bar 363 DL set for rebated double doors or on both leafs of an IQ Bar 364 DL set for non rebated double doors. Step A: Fitting the touch-bar panic device XX Make sure you have everything on the panic device contents list and the screw pack contents list. Then get together everything you need for the job. You will need the following: àà Tape measure àà A pencil àà Sticky tape (to stick the templates to the door) àà Spirit level àà Pozi head screwdrivers (No.1 & No.2 blades) àà Two 10mm Open Ended Spanners. àà Bradawl àà A drill with 3mm and 19mm bits àà A Hacksaw XX Remove the head cover from the touch bar by removing the two screws D (see diagram 1). Also remove the end cap by taking out the one screw E (see diagram 3). You must use the templates to make sure you fix all the parts of the device in the correct place. XX XX A Unit centre height: between 900mm & 1100mm Diagram … Diagram … Choose the correct template for your door type: Use Template … for single door arrangements and non-rebated double door arrangements. Use Template … for rebated double door arrangements. Determine the required height of the Touchbar(s) centreline between 900 & 1100mm from the floor. For single doors: XX Follow the instructions on Template … to determine the templates correct: orientation and alignment to suit the; door stile and handing. Align as appropriate at the required height and stick it to the door. XX Using a bradawl mark the main fixing holes: … holes marked A1 for standard door arrangements or … holes marked A2 for flush door arrangements. Also mark the centre of the correct Ø19mm hole. XX Drill the correct … main fixing holes Ø3mm to suit the supplied wood screws. Drill the Ø19mm hole 16mm deep. Diagram … For Rebated Double doors (Inactive leaf): Note: The Active device should be fitted first. XX Follow the instructions for the Active device. The Inactive units fixing holes are drilled at the same time as those used for the Active device. (Note: Use No.1 Pozi screwdriver) … Fixing and installation For Non-Rebated Double doors: XX Follow the instructions on Template … to determine the templates correct orientation to suit the door handing. Align the template with the edge of the door leaf that the unit is to be fitted to at the required height and stick it to the door. XX Using a bradawl mark the main fixing holes: … holes marked A2. Also mark the centre of the correct Ø19mm hole. XX Drill the … main fixing Ø3mm holes to suit the supplied wood screws. Drill the Ø19mm hole 16mm deep. XX Repeat the process for the other leaf. IQ Bar 300 Series Diagram … Touch bar with Pullman catches and rod covers In case of using an outside access device (OAD) pause the installation of the panic device and fit the OAD before continuing with the installation. Refer to chapter “Outside Access Device (OAD)“. Fitting the touchbar(s): XX Fit the touchbar to the door. Ensure that the touchbar’s protruding drive spindle (see diagram 1) is located in Ø19mm x 16mm deep clearance hole. Secure to the door with … off screw A (see diagram 2) into one of the holes drilled by the template. XX Level the touchbar up across the door using a spirit level. Hold in position and use a bradawl to mark the position of the two holes in the end of the unit as shown in diagram 3. Drill these holes and secure with two off Screws B. XX Secure the touchbar with the remaining two Screws A and tighten all … screws. Diagram … Flush doors with Pullman keep … (406A) (supplied separately) Note: Do not re-fit the head cover at this stage. Step B: Positioning and fitting the pullman catches. XX Remove the covers from the Pullman catches by removing the two screws D. XX Follow the instructions on Template … to determine the templates correct position and alignment to suit your door stile & arrangement. Align as appropriate and stick it to the door. XX Using a bradawl mark the appropriate fixing holes: … holes marked A for each Pullman catch unit. XX Drill the holes Ø3mm to suit the supplied wood screws. XX Fit the Pullman catches. Secure to the door with screws A. Step C: Preparing the rods & rod covers. XX Referring to Template … or … as appropriate and Template … locate the relevant edges marked ‘X’. Top Pullman rod & cover: XX Measure accurately between the edges marked ‘X’ between the Touchbar and the top Pullman catch. 10 Diagram … Standard doors with Pullman keep … IQ Bar 300 Series XX XX Accurately cut one rod cover to this length. From the measured dimension add 20mm and cut the rod to this length. Bottom Pullman rod & cover: XX Repeat the steps above but accurately measuring between the edges on the Touchbar & the bottom Pullman catch. Step D: Fitting the rods & rod covers. XX Refit the Head cover and End Cap and secure using the screws as removed in the first step. XX Screw one off Nut F onto each end of both threaded Rods. Approximately 30mm from each end. Fitting Top Rod: XX Screw one end of the rod into the top Pullman catch until it clears the top bracket on the Touchbar. XX Unscrew the rod from the Pullman catch guiding it through the hole in the top bracket until it is approximately 10mm through the top bracket. At this point hold the top rod up to ensure that the Pullman catch is fully extended. XX XX XX Fixing and installation XX Using a bradawl mark the positions of the fixing holes. Drill the holes and fix in place using the screws provided with the keep (Screws B). Fit and adjust with the packers provided until the correct engagement is achieved. For: standard doors, rebated & non-rebated double doors: XX Position Pullman keep … on the frame / sill / floor as appropriate with the flat face against the door. Centre the keep about the latch (which should be located in the recessed area against the plastic plug). XX Using a bradawl mark the positions of the fixing holes. Drill the holes and fix in place using the screws provided with the keep (Screws A). Step F: Testing the operation & fitting the sign. XX Test the unit to ensure that when the touch bar is operated the door opens immediately and swings freely and when the door is closed the pullman catches engage fully in the keeps and hold the door securely closed. XX Fit the green self adhesive ‘Push bar to open’ sign onto the door positioned immediately above the touch bar. Screw one Nut F onto the end of the rod until it contacts the top bracket. Screw the 2nd Nut F onto the other side of the top bracket. Use … 10mm spanners to tighten. Screw the 3rd Nut F up until it contacts the Pullman catch slide and lock up with 10mm Spanner. Fitting Bottom Rod: XX Repeat the steps above to fit the bottom rod to the bottom Pullman catch and bottom bracket. Ensure that the bottom Pullman catch is fully extended down when fitting. Fitting top rod cover: XX Fit the prepared top rod cover into the top aperture of the head cover. Align with top Pullman catch and hold in place. Retain the rod cover by re-fitting the Pullman cover using the screws removed previously. Fitting bottom rod cover: XX Repeat the previous steps to fit the bottom rod cover. Step E: Fitting the keeps For flush doors: XX Position Pullman keep … (supplied separately) on the frame with the ‘lip’ against edge of frame. Centre the keep about the Pullman latch (which should be located against the plastic plug). 11 Fixing and installation … IQ Bar 300 Series IQ Bar 363 V / IQ Bar 393 V Step A: Fitting the touch-bar panic device XX Make sure you have everything on the panic device contents list and the screw pack contents list. Then get together everything you need for the job. You will need the following: àà Tape measure àà A pencil àà Sticky tape (to stick the templates to the door) àà Spirit level àà Pozi head screwdrivers (No.1 & No.2 blades) àà Two 10mm Open Ended Spanners. àà Bradawl àà A drill with 3mm and 19mm bits àà A Hacksaw XX Remove the head cover from the touch bar by removing the two screws D (see diagram 1). Also remove the end cap by taking out the one screw E (see diagram 3). A Unit centre height: between 900mm & 1100mm Diagram … You must use the templates to make sure you fix all the parts of the device in the correct place. XX XX XX XX Determine the required height of the Touchbar centreline between 900 & 1100mm from the floor. Follow the instructions on Template … to determine the templates correct: orientation and alignment to suit the; door stile and handing. Align as appropriate at the required height and stick it to the door. Using a bradawl mark the main fixing holes: … holes marked A1 for standard door arrangements or … holes marked A2 for flush door arrangements. Also mark the centre of the correct Ø19mm hole. Drill the correct … main fixing holes Ø3mm to suit the supplied wood screws. Drill the Ø19mm hole 16mm deep. Diagram … In case of using an outside access device (OAD) pause the installation of the panic device and fit the OAD before continuing with the installation. Refer to chapter “Outside Access Device (OAD)“. Fitting the Touchbar(s): XX Fit the Touchbar to the door. Ensure that the touchbar’s protruding drive spindle (see diagram 1) is located in Ø19mm x 16mm deep clearance hole. Secure to the door with … off screw A (see diagram 2) into one of the holes drilled by the template. XX Level the Touchbar up across the door using a spirit level. Hold in position and use a bradawl to mark the position of the two holes in the end of the unit as shown in diagram 3. Drill these holes and secure with two off Screws B. XX Secure the Touchbar with the remaining two Screws A and tighten all … screws Note: Do not re-fit the head cover at this stage. 12 Diagram … (Note: Use No.1 Pozi screwdriver) IQ Bar 300 Series Step B: Positioning and fitting the pullman catches. XX Remove the covers from the Pullman catches by removing the two screws D. XX Follow the instructions on Template … to determine the templates correct position and alignment to suit your door stile. Align as appropriate and stick it to the door. XX Using a bradawl mark the appropriate fixing holes: … holes marked A for each Pullman catch unit. XX Drill the holes Ø3mm to suit the supplied wood screws. XX Fit the Pullman catches. Secure to the door with screws A Fixing and installation Diagram … Touch bar with Pullman catches and rod covers Step C: Preparing the rods & rod covers. XX Referring to Template … or … as appropriate and Template … locate the relevant edges marked ‘X’. Top Pullman rod & cover: XX Measure accurately between the edges marked ‘X’ between the Touchbar and the top Pullman catch. XX Accurately cut one rod cover to this length. XX From the measured dimension add 20mm and cut the rod to this length. Bottom Pullman rod & cover: XX Repeat the steps above but accurately measuring between the edges on the Touchbar & the bottom Pullman catch. Diagram … Flush doors with latch keep 406A (supplied separately) Step D: Fitting the rods & rod covers. XX Refit the Head cover and End Cap and secure using the screws as removed in the first step. XX Screw one off Nut F onto each end of both threaded Rods. Approximately 30mm from each end. Fitting Top Rod: XX Screw one end of the rod into the top Pullman catch until it clears the top bracket on the Touchbar. XX Unscrew the rod from the Pullman catch guiding it through the hole in the top bracket until it is approximately 10mm through the top bracket. At this point hold the top rod up to ensure that the Pullman catch is fully extended. XX XX XX Diagram … Standard doors with latch keep … Screw one Nut F onto the end of the rod until it contacts the top bracket. Screw the 2nd Nut F onto the other side of the top bracket. Use … 10mm spanners to tighten. Screw the 3rd Nut F up until it contacts the Pullman catch slide and lock up with 10mm Spanner. Fitting Bottom Rod: XX Repeat the steps above to fit the bottom rod to the bottom Pullman catch and bottom bracket. 13 Fixing and installation Ensure that the bottom Pullman catch is fully extended down when fitting. Fitting top rod cover: XX Fit the prepared top rod cover into the top aperture of the head cover. Align with top Pullman catch and hold in place. Retain the rod cover by re-fitting the Pullman cover using the screws removed previously. Fitting bottom rod cover: XX Repeat the previous steps to fit the bottom rod cover. Step E: Fitting the keeps For flush doors: XX Position Pullman keep … (supplied separately) on the frame with the ‘lip’ against edge of frame. Centre the keep about the Pullman latch (which should be located against the plastic plug). XX Using a bradawl mark the positions of the fixing holes. Drill the holes and fix in place using the screws provided with the keep (Screws B). Fit and adjust with the packers provided until the correct engagement is achieved. XX Position latch keep … (supplied separately) on the door frame with the ‘lip’ against edge of the frame. Centre the keep about the latch (which should be located in the recessed area against the plastic plug). Ensure the anti-tamper bolt (see diagram 2) is located against one of the flat areas on the latch keep. XX Using a bradawl mark the positions of the fixing holes. Drill the holes and fix in place using the screws provided with the keep (Screws B). Fit and adjust with the packers provided until the correct engagement is achieved. For: standard doors: XX Position Pullman keep … on the frame / sill / floor as appropriate with the flat face against the door. Centre the keep about the latch (which should be located in the recessed area against the plastic plug). XX Using a bradawl mark the positions of the fixing holes. Drill the holes and fix in place using the screws provided with the keep (Screws A). XX Position latch keep … against the side face of the frame. Centre the keep around the latch (which should be located in the recess against the plastic plug). Ensure the anti-tamper bolt (see diagram 2) is located against one of the flat areas on the latch keep XX Using a bradawl, mark the positions of the screw holes. Drill the holes and fix the latch keep in place with two Screws A. 14 IQ Bar 300 Series Step F: Testing the operation & fitting the sign. XX Test the unit to ensure that when the touch bar is operated the door opens immediately and swings freely and when the door is closed the centre latch and the pullman catches engage fully in the keeps and hold the door securely closed. XX Fit the green self adhesive ‘Push bar to open’ sign onto the door positioned immediately above the touch bar. … Outside Access Devices (Overview) There are two outside access devices (OAD) available: àà 300 L EC with Lever àà 300 K with Knob. The cylinder in the 300 L EC is changeable. The cylinder In the 300 K cannot be removed. Both of these outside access devices provide a lockable entry facility for doors fitted with IQ Bar 300 Series. Outside access devices always allow immediate exit regardless of whether the device is locked or unlocked. For double door installations with rebated meeting door stiles, the outside access device must be fitted on the first opening (last closing) door leaf. … Fitting the 300 K Step A: Positioning the device XX Working on the inside face of the door establish the position for the Outside Access Device. Single door: Centreline 37mm from the jamb. Flush door: Centreline 26mm from thejamb. Double doors: Centreline 25mm from the last opening door edge. XX Choose the correct template (template 5). Stick the template to the door as explained on that template. Align the template with the touch bar mounting holes and the clearance hole. Mark the positions of the inner top and bottom outside access device mounting holes. XX Drill three 5mm dia fixing holes (Holes B) XX Drill 19mm dia. clearance (Hole A) hole through the door. XX Countersink all three holes (Holes B) 10mm dia. for timber doors (when using the dished washers, for steel doors countersink to suit) on the inside door face. XX Counterbore all three holes (Holes B) from the OUTSIDE of the door 8mm dia. x 22mm deep. (see diagram 1) XX Prepare three M4 c’sk. head screws. Measure the door thickness, subtract 8mm and cut to length (see diagram 1). XX Prepare the drive spindle. Measure the door IQ Bar 300 Series XX XX XX XX Fixing and installation thickness add12mm to this and cut the drive spindle to this length. Fit the drive spindle into the square hole (see diagram 1). Using the dished washers (for timber doors) and two screws. Secure the outside access device to the door using the top inner and bottom centre holes only. Ensure that drive spindle is positioned centrally in the clearance hole and that the body of the outside access device is square to the edge of the door. Install the touch bar panic device. Locate the drive spindle. Use the remaining screw in the top outer fixing hole to secure both the touch bar and the outside access device. Complete the installation of the touch bar as described in the appropriate fitting procedure sheet. Step B: Testing the device Once the panic device has been installed test for free and correct operation of both the outside access device & the panic device/s. … Fitting the 300 L EC Step A: Setting the outside access device’s lever handing The outside access device is supplied with the lever in a neutral position. To set the lever to suit left hand or right hand opening doors follow the procedure below: XX First establish the lever hand required by checking the position on the door. Remove the label from the outside access device and start to rotate the lever towards the required position. Feel the drive assembly engage with aclick, continue to move the lever against spring pressure until it reaches a horizontal position (3 o‘clock or … o‘clock position as required). XX Insert the lever set pin provided through the hole in the back plate situated below the square drive location. Engage the thread and thighten fully. Step B: Re-setting the outside access device’s lever if set the wrong way in error (see diagram 2) XX Operate the cylinder lock key in an anti-clockwise direction to lock the unit (disengage the mechanism).Remove the key. XX Remove the backplate assembly (4 screws).Taking care not to displace the drive spindle from the lever boss. XX Remove the lever set pin (if it has been fitted). XX Look inside the body. Locate the lever drive pin. Depress the spring loaded lever drive pin to disengage the lever from, the sprung disc. XX Gently rotate the lever towards the correct po- XX XX sition until the drive lever drive pin re-engages. Taking care not to rotate the sprung disc. Continue to move the lever against the spring pressure until it’s just past the horizontal position and the lever drive pin engages in the new position. Fit the lever set pin to retain the lever in its new position. Refit the backplate assembly (4 screws). Line up the setting marks on the drive spindle with those on the backplate assembly. Test the operation of the unit. Step C: Changing the cylinder lock To change the cylinder follow the steps below. XX Remove the backplate assembly (4 screws). Taking care not to displace the drive spindle from the lever boss. XX Remove the existing cylinder by removing the screw. Take care not to lose the tubular spacer. XX Place the new cylinder lock flat on the back plate locate the tubular spacer between the cylinder and fixing tag and secure with the screw. XX Refit the backplate assembly and test operation. Step D: Positioning the device XX Working on the inside face of the door establish the position for the Outside Access Device. Single door: Centreline 37mm from the jamb. Flush door: Centreline 26mm from the jamb. Double doors: Centreline 25mm from the last opening door edge. XX Choose the correct template (template 4). Stick 15 Fixing and installation the template to the door as explained on that template. Align the template with the touchbar mounting holes and the clearance hole. Mark the positions of the inner top and bottom outside access device mounting holes. For added security a 5th mounting screw (hole F on the template) is provided for an additional outside access device fixing. However this extra screw is only hidden from view when used in conjunction with two & three point panic units,but is visible on the inside face of the door on single point (latch) versions. XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX Drill four / five (see above) 5mm dia fixing holes (Holes B, C, D, E & F). Drill the 19mm dia. clearance hole through the door (Hole A). Countersink the two inner holes (and the 5th hole if used) 10mm dia. for timber doors (when using the dished washers, for steel doors countersink to suit) on the inside door face (Holes C, D & F). Counterbore both top holes (see diagram A) from the OUTSIDE 8mm dia. x 22mm deep (Holes B & C). Prepare two (short) M4 c’sk. head screws for the top mounting holes (see diagram 3). Measure the door thickness, subtract 5mm and cut to length. Prepare two/three (long) M4 c’sk. head screws for the bottom mounting holes (see diagram 3). Take the door thickness dimension, add 12mm and cut to length. Prepare the drive spindle. Measure the door thickness add 12mm to this and cut the drive spindle to this length. Fit the drive spindle in to the square hole (see diagram 3). Ensure that the setting marks are in alignment. Using dished washers (for timber doors) and one short an one long c’sk. head screw. Secure the outside access device using the inner holes only. Ensure that the drive spindle is positioned centrally in the clearance hole and that the body of the outside access device is square to the edge of the door. Install the touch bar panic device. Locate the drive spindle. Use the two remaining screws, short (top) and long (bottom) in the outer fixing holes to secure both the touch bar and the outside access device. Complete the installation of the touchbar as described in the appropriate fitting procedure sheet. Step H: Testing the device Once the panic device has been installed test for free and correct operation of both the outside access device & the panic device/s. 16 IQ Bar 300 Series IQ Bar 300 Series … Notes on installation Notes on installation As part of the requirements of EN1125: 2008 we must provide you with the following additional information. (Note: some of the information below may be duplicated in this Installation instructions): The safety features of this product are essential to its compliance with EN 1125. No modification of any kind, other than those described in these instructions, are permitted. àà The fixing arrangements for the door types for which the exit device is designed, are specified in this Installation instructions. àà Before fitting an exit device to a door, the door should be checked to ensure correct hanging and freedom from binding. àà A maximum of 5mm door distortion is allowed. àà We do not recommend that any of our exit devices be fitted to hollow core doors. àà It is recommended to verify that the door construction allows the use of the device, i.e. verify that: àà Offset hinges and engaging leaves allow both leaves to be opened simultaneously. àà The gap between door leaves does not differ from that which is specified in the installation instructions. àà The operating elements do not interfere. NOTE: Panic exit devices manufactured in accordance with EN1125 will provide a high degree of safety and reasonable security provided that they are fitted to doors and door frames that are in good condition. àà Before fitting a Panic exit device to a fire / smoke resisting door, the fire certification of the fire door assembly on which the exit device has been tested (to prove suitability for use on fire doors) should be examined. àà It is of utmost importance that an exit device is not used on a fire door assembly of a greater fire resistance time than it is approved for. àà Care should be taken to ensure that any seals or weather-stripping fitted to the complete door assembly, does not inhibit the correct operations of the Panic exit device. àà On double doorsets with rebated meeting stiles and where both leaves are fitted with Panic exit devices, it is essential to check that either leaf will open when its exit device is activated and also that both leaves will open freely when both exit devices are operated simultaneously. àà These Panic exit devices are manufactured in more than one size; it is important that the correct size is selected: àà All versions suitable for use on double / single doors up to 2440mm high, doors mass up to 200kg. àà 900mm device (measures 653mm O/A) suitable for use on doors: 700 to 900mm wide. àà 1200mm device (measures 833mm O/A) suitable for use on doors: 900 to 1200mm wide. àà Category … (standard projection) Panic exit devices should be used in situations where there is restricted width for escape, or where the doors to be fitted with the Panic exit devices are not able to open beyond 90°. àà Where an exit device is to be fitted to a glazed door, it is essential that the glazing is tempered or laminated glass. àà Different fixings are available (on request) for fitting these Panic exit devices to metal doors, etc. Timber fixings are supplied as standard. àà None of our Panic exit devices are intended for use on double action (double swing) doors. àà The fixing instructions should be carefully followed during installation. The instructions should be passed on by the installer to the user. àà The Touchbar should normally be installed at a height of between 900 mm and 1100 mm from the finished floor level, when the door is in the secured position. Where it is known that the majority of the occupants of the premises will be young children, consideration should be given to reducing the height of the bar / operating element accordingly. àà The correct size of Touchbar should be installed to provide the maximum effective length. Note: The size of the Touchbars operating element should be a minimum of 60% of the width of the door face. àà The latches and keepers should be fitted to provide secure engagement. Care should be taken to ensure that no projection of the latches, when in the withdrawn position, can prevent the door swinging freely. àà Where exit devices are to be fitted to double doorsets with rebated meeting stiles and self closing devices, a door coordinator device in accordance with EN 1158 should be fitted to ensure the correct closing sequence of the doors. This recommendation is particularly important with regard to fire/smoke resisting door assemblies. àà No additional devices for securing the door in the closed position should be fitted. This does not preclude the installation of self closing devices. àà If a door closing device is to be used to return the door to the closed position, care should be taken not to impair the use of the doorway by the young, elderly and infirm. àà Any keepers or protection plates provided should be fitted in order to ensure compliance with EN1125. àà The provided sign which reads; “Push bar to open” should be affixed on the inside face of the door immediately above the Touchbar. 17 Maintenance instructions … IQ Bar 300 Series Maintenance instructions It is important that all a panic and emergency exit hardware devices are inspected and maintained properly to ensure safety is maintained when exiting a building in any situation. Once the device is fitted regular maintenance is recommended. Weekly: XX Make sure the Exit Device functions correctly. XX Any fixings that have worked loose should be re-secured XX Any damaged components should be replaced. XX Ensure there are no obstructions which prevent the panic unit from functioning correctly. Every three months: XX Check for wear, any visible worn components should be replaced. The following is the routine maintenance procedure as recommended by EN1125 XX Inspect and operate the exit device to ensure that all components are in a satisfactory working condition. If possible using a force gauge, measure and record the operating forces to release the exit device. XX Ensure the keeper(s) is (are) free from obstruction. XX Check that the exit device is lubricated in accordance with the producer’s instructions. XX Check that no additional locking devices have been added to the door since its original installation. XX Check periodically that all components of the system are still correct in accordance with the list of approved components originally supplied with the system. XX Check periodically that the operating element is correctly tightened and, If possible using a force gauge, measure the operating forces to release the exit device. Check that the operating forces have not changed significantly from the operating forces recorded when originally installed. … Drilling templates Overview àà àà àà àà àà 18 Drilling Template … - for fitting Touchbar unit onto single doors - 19 Drilling Template … - for fitting Touchbar units onto rebated double doors - 20 Drilling Template … - for fitting Pullman catches (all door types) - 21 Drilling Template … - for fitting the Lever 300 L EC Outside Access Device (OAD) - 22 Drilling Template … - for fitting the Lever 300 K EC Outside Access Device (OAD) - 23 A2 26 mm EDGE OF NON-REBATED DOUBLE DOOR LEAF THAT UNIT IS FITTED TO EDGE OF FLUSH DOOR FRAME / A2 FOR PULLMAN UNITS ONLY MEASURE FROM THE EDGE MARKED 'X' ON THE TOUCHBAR TO THE CORRESPONDING EDGE ON THE PULLMAN CATCH UNIT (SEE TEMPLATE 3) REFER TO THE INSTALLATION INSTRUCTIONS TO USE THESE MEASUREMENTS TO DETERMINE THE ROD & COVER LENGTHS. 900 to 1100mm FROM FLOOR THIS SIDE THIS WAY UP FOR: RIGHT HAND FLUSH DOOR / NON-REBATED DOUBLE DOOR LEAF (HINGED ON LEFT, OPENING OUTWARDS) X A2 19 mm x 16mm DEEP. X 11 mm (HINGED ON RIGHT, OPENING OUTWARDS) X A1 19 mm x 16mm DEEP. (HINGED ON LEFT, OPENING OUTWARDS) THIS SIDE THIS WAY UP FOR: RIGHT HAND STANDARD DOOR X 900 to 1100mm FROM FLOOR FOR FITTING TOUCHBAR UNIT ON SINGLE DOORS AND NON-REBATED DOUBLE DOORS. THIS SIDE THIS WAY UP FOR: LEFT HAND FLUSH DOOR / NON-REBATED DOUBLE DOOR LEAF TEMPLATE … FOR FITTING TOUCHBAR UNIT ON SINGLE DOORS AND NON-REBATED DOUBLE DOORS. THIS SIDE THIS WAY UP FOR: LEFT HAND STANDARD DOOR (HINGED ON RIGHT, OPENING OUTWARDS) A1 A1 FOR PULLMAN UNITS ONLY MEASURE FROM THE EDGE MARKED 'X' ON THE TOUCHBAR TO THE CORRESPONDING EDGE ON THE PULLMAN CATCH UNIT (SEE TEMPLATE 3) REFER TO THE INSTALLATION INSTRUCTIONS TO USE THESE MEASUREMENTS TO DETERMINE THE ROD & COVER LENGTHS. 37 mm 22 mm TEMPLATE … EDGE OF STANDARD DOOR FRAME 19 900 to 1100mm FROM FLOOR (ACTIVE LEAF HINGED ON RIGHT, OPENING OUTWARDS) INACTIVE (2PT) DEVICE ONLY MEASURE FROM THE EDGES MARKED 'X' ON THE TOUCHBAR TO THE CORRESPONDING EDGES ON THE PULLMAN CATCH UNIT (SEE TEMPLATE 3) REFER TO INSTALLATION INSTRUCTIONS TO USE THIS TO DETERMINE ROD & COVER LENGTHS. A 19 mm x 16mm DEEP. THIS WAY UP FOR: REBATED DOUBLE DOOR ARRANGEMENT WITH LEFT HAND ACTIVE (1ST OPENING) LEAF. 26 mm X A A X FOR FITTING TOUCHBAR UNITS ON REBATED DOUBLE DOORS A A 35 mm 50 mm TEMPLATE … TEMPLATE … FOR FITTING TOUCHBAR UNITS ON REBATED DOUBLE DOORS THIS WAY UP FOR: REBATED DOUBLE DOOR ARRANGEMENT WITH RIGHT HAND ACTIVE (1ST OPENING) LEAF. 11 mm (ACTIVE LEAF HINGED ON LEFT, OPENING OUTWARDS) INACTIVE (2PT) DEVICE ONLY MEASURE FROM THE EDGES MARKED 'X' ON THE TOUCHBAR TO THE CORRESPONDING EDGES ON THE PULLMAN CATCH UNIT (SEE TEMPLATE 3) REFER TO INSTALLATION INSTRUCTIONS TO USE THIS TO DETERMINE ROD & COVER LENGTHS. A 19 mm x 16mm DEEP. 900 to 1100mm FROM FLOOR EDGE OF INACTIVE (2ND OPENING) LEAF MEASURE FROM THE EDGES MARKED 'X' ON THE PULLMAN CATCH UNIT TO THE CORRESPONDING EDGE ON THE TOUCHBAR (SEE TEMPLATE … / 2) REFER TO THE INSTALLATION INSTRUCTIONS TO USE THESE MEASUREMENTS TO DETERMINE THE ROD & COVER LENGTHS. FOR FITTING PULLMAN CATCHES (ALL DOOR TYPES) TEMPLATE … EDGE OF FLUSH SINGLE DOOR FRAME A X X A EDGE OF FLUSH SINGLE DOOR FRAME A A EDGE OF FLUSH FRAME / SILL 50 mm EDGE OF STANDARD SINGLE DOOR FRAME 26 mm 37 mm EDGE OF FLUSH FRAME / SILL 13 mm A A 23 mm EDGE OF STANDARD FRAME / SILL / FLOOR 50 mm EDGE OF STANDARD SINGLE DOOR FRAME 13 mm REBATED DOUBLE DOOR: EDGE OF INACTIVE (2nd OPENING) DOOR LEAF 26 mm 37 mm EDGE OF STANDARD FRAME / SILL / FLOOR 23 mm A A X X EDGE OF LEFT HAND STANDARD DOOR FRAME (FOR REFERANCE) 22 E B A F D C USE FOR LEFT HAND DOOR TEMPLATE … PREPARE SQUARE SPINDLE: MEASURE DOOR THICKNESS ADD 12mm. CUT SPINDLE TO THIS LENGTH. PREPARE TWO / THREE LONG SCREWS: MEASURE DOOR THICKNESS ADD 12mm. CUT SCREWS TO THIS LENGTH. USE IN HOLES: E, D & F (IF USED) PREPARE TWO SHORT SCREWS: MEASURE DOOR THICKNESS SUBTRACT 5mm. CUT SCREWS TO THIS LENGTH. USE IN HOLES: B & C HOLES B & C: FROM OUTSIDE FACE OF DOOR COUTERBORE HOLES Ø8 x 22mm DEEP. HOLES C, D & F (IF USED): ON INSIDE FACE OF DOOR COUTERSINK HOLES Ø10mm. HOLES B, C, D, E & F (IF USED): DRILL Ø5mm THROUGH THE DOOR. HOLE A: DRILL ONE HOLE Ø19mm THROUGH THE DOOR. IMPORTANT: PLEASE REFER TO THE INSTRUCTIONS FOR THE USE OF HOLE F USE THIS WAY UP ON INSIDE FACE OF DOOR FOR FITTING 300 L EC LEVER OUTSIDE ACCESS DEVICE D C A F E B USE FOR RIGHT HAND DOOR EDGE OF LEFT HAND STANDARD DOOR FRAME (FOR REFERANCE) EDGE OF LEFT HAND STANDARD DOOR FRAME (FOR REFERANCE) 23 B B A B USE FOR LEFT HAND DOOR TEMPLATE … PREPARE SQUARE SPINDLE: MEASURE DOOR THICKNESS ADD 14mm. CUT SPINDLE TO THIS LENGTH. PREPARE THREE SCREWS: MEASURE DOOR THICKNESS SUBTRACT 8mm. CUT SCREWS TO THIS LENGTH. HOLES B: DRILL Ø5mm THROUGH THE DOOR. ON INSIDE FACE OF DOOR COUTERSINK Ø10mm. FROM OUTSIDE FACE OF DOOR COUTERBORE Ø8 x 22mm DEEP. HOLE A: DRILL ONE HOLE Ø19mm THROUGH THE DOOR. USE THIS WAY UP ON INSIDE FACE OF DOOR FOR FITTING 300 K KNOB OUTSIDE ACCESS DEVICE B A B B USE FOR RIGHT HAND DOOR EDGE OF LEFT HAND STANDARD DOOR FRAME (FOR REFERANCE) LISTED ACCESSORIES Only the accessories listed below can be used with this product range. The use of any other accessory may invalidate the relevant products EN1125 CE certification. PRODUCT No. DESCRIPTION 406A OUTSIDE ACCESS DEVICES Knob operated Outside Access Device Lever operated Outside Access Device with Euro cylinder KEEPS Pullman Latch Keep for flush doors / frames 406B Centre Latch Keep for rebated double / flush doors 3402 Standard Pullman Latch Keep 4401 Standard Centre Latch Keep 300 K 300 L EC COMPATIBILITY use with all GEZE IQ Bar 300 series range Use with: IQ Bar 362 V, IQ Bar 392 V, IQ Bar 363 V, IQ Bar 393 V, IQ Bar 362 AL, IQ Bar 363 DL, IQ Bar 364 DL Use with: IQ Bar 361, IQ Bar 391, IQ Bar 363 V, IQ Bar 393 V As supplied with IQ Bar 363 DL IQ Bar 362 V, IQ Bar 392 V, IQ Bar 363 V, IQ Bar 393 V, IQ Bar 362 AL, IQ Bar 363 DL, IQ Bar 364 DL As supplied with: IQ Bar 361, IQ Bar 391, IQ Bar 363 V, IQ Bar 393 V Unless other wise stated compatibility is assumed with all the various suffixed variations (e.g. ‘AL’ & ‘MS’) of the basic product. CE MARKING All devices are intended for use on single / double outward opening route escape doors, fire / none-fire rated dependant on device (see below). Where fire rated; devices are certified for use on the following door assemblies for the stated times: 60 minutes on Timber door assemblies (doorsets to EN 1634-1 Codes: TT, ITT and ITC). 240 minutes on Steel door assemblies (doorsets to EN 1634-1 Codes: IMM, and MM). Minimum resistance for all devices: a maximum pulling force of 1000N was achieved against the fixings under the abuse test. Below is the CE marking information for the entire range. Applicable products are clearly listed below their relevant markings. 1121 EN 1125: 2008 PANIC EXIT DEVICES … 7 … B … 3 … 2 B A AAA042 11 Category … Projection. Field of Door application: Category A (Single & Double) Suitable for use on fire / smoke doors. Applicable to Products: IQ Bar 361, IQ Bar 391, IQ Bar 362 V, IQ Bar 392 V, IQ Bar 363V, IQ Bar 393 V, IQ Bar 361 AL, IQ Bar 362 AL, IQ Bar 363 DL, IQ Bar 364 DL GEZE GmbH, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, D-71229 Leonberg The product codes listed above refer to the Exidor OEM product model numbers. These are as appear on the main installation instruction sheet. It is taken as read that these also include all the suffixed versions of the basic models for: ‘AL’ (alarm), ‘MS’ (microswitch) where applicable. These are as listed on the relevant CE certificates. FDMI-0035-400-1 Issue2 24 25 26 27 Germany GEZE GmbH Niederlassung Süd-West Tel. +49 (0) 7152 203 594 E-Mail: leonberg.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Süd-Ost Tel. +49 (0) 7152 203 6440 E-Mail: muenchen.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Ost Tel. +49 (0) 7152 203 6840 E-Mail: berlin.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Mitte/Luxemburg Tel. +49 (0) 7152 203 6888 E-Mail: frankfurt.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung West Tel. +49 (0) 7152 203 6770 E-Mail: duesseldorf.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Nord Tel. +49 (0) 7152 203 6600 E-Mail: hamburg.de@geze.com GEZE Service GmbH Tel. +49 (0) 1802 923392 E-Mail: service-info.de@geze.com Austria GEZE Austria E-Mail: austria.at@geze.com www.geze.at Hungary GEZE Hungary Kft. E-Mail: office-hungary@geze.com www.geze.hu Scandinavia – Sweden GEZE Scandinavia AB E-Mail: sverige.se@geze.com www.geze.se Baltic States – Lithuania / Latvia / Estonia E-Mail: baltic-states@geze.com Iberia GEZE Iberia S.R.L. E-Mail: info.es@geze.com www.geze.es Scandinavia – Norway GEZE Scandinavia AB avd. Norge E-Mail: norge.se@geze.com www.geze.no Benelux GEZE Benelux B.V. E-Mail: benelux.nl@geze.com www.geze.be www.geze.nl India GEZE India Private Ltd. E-Mail: office-india@geze.com www.geze.in Scandinavia – Denmark GEZE Danmark E-Mail: danmark.se@geze.com www.geze.dk Bulgaria GEZE Bulgaria - Trade E-Mail: office-bulgaria@geze.com www.geze.bg Italy GEZE Italia S.r.l E-Mail: italia.it@geze.com www.geze.it Singapore GEZE (Asia Pacific) Pte, Ltd. E-Mail: gezesea@geze.com.sg www.geze.com China GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Engineering Roma S.r.l E-Mail: italia.it@geze.com www.geze.it South Africa GEZE South Africa (Pty) Ltd. E-Mail: info@gezesa.co.za www.geze.co.za GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Shanghai E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Guangzhou E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Beijing E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn France GEZE France S.A.R.L. E-Mail: france.fr@geze.com www.geze.fr Korea GEZE Korea Ltd. E-Mail: info.kr@geze.com www.geze.com Poland GEZE Polska Sp.z o.o. E-Mail: geze.pl@geze.com www.geze.pl Romania GEZE Romania S.R.L. E-Mail: office-romania@geze.com www.geze.ro Russia OOO GEZE RUS E-Mail: office-russia@geze.com www.geze.ru Switzerland GEZE Schweiz AG E-Mail: schweiz.ch@geze.com www.geze.ch Turkey GEZE Kapı ve Pencere Sistemleri E-Mail: office-turkey@geze.com www.geze.com Ukraine LLC GEZE Ukraine E-Mail: office-ukraine@geze.com www.geze.ua United Arab Emirates/GCC GEZE Middle East E-Mail: gezeme@geze.com www.geze.ae United Kingdom GEZE UK Ltd. E-Mail: info.uk@geze.com www.geze.com GEZE GmbH Reinhold-Vöster-Straße 21–29 71229 Leonberg Germany Tel.: 0049 7152 203 … Fax.: 0049 7152 203 310 www.geze.com

Toplock CTI, CTI B TOPLOCK CTS V, CTS BV

Code Number Keypad Toplock • Operating and installation instructions, Material no. 129510 TOPLOCK CTI, CTI B • • Mat. no. TOPLOCK CTI Mat. no. TOPLOCK CTI B : 090061 : 090063 TOPLOCK CTI, CTI B 12V-24V DC 12V AC Control unit DCU1 DCU1-2M … 24V … 24V … GND … GND KB … 24V 20 KB KB … Relay Control unit DCU2 (-F, -I) DCU5 20 24VAKKU KB TOPLOCK CTS V, CTS BV • • Mat. no. TOPLOCK CTS V : 090077 Mat. no. TOPLOCK CTS BV: 090079 TOPLOCK CTS V, CTS BV L 230V 50Hz 230V 50Hz N PE Control unit DCU1 DCU1-2M KL1 Relay KL3 NO KB … 24VAKKU C 20 KB Control unit DCU2 (-F, -I) DCU5 KB … 24V 20 KB NC KL2 Keypad … 2 … 4 … 6 … 8 … 129750 revision status 00 Connection diagram code number keypad Toplock CTI, CTS 1/1 GEZE GmbH P.O. Box 1363 71226 Leonberg Germany GEZE GmbH Reinhold-Vöster-Str. 21-29 71229 Leonberg Germany Tel. +49 (0)71 52-203-0 Fax +49 (0)71 52-203-310 GEZE Online: www.geze.com GEZE Branches Germany GEZE GmbH Niederlassung Nord/Ost Bühringstr.8 13086 Berlin (Weissensee) Tel. +49(0)30-47 89 90-0 Fax. +49(0)30-47 89 90-17 E-Mail: berlin.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung West Nordsternstraße 65 45329 Essen Tel. +49(0)201-830 82-0 Fax. +49(0)201-830 82-20 E-Mail: essen.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Mitte Adenauerallee … 61440 Oberursel (b. Frankfurt) Tel. +49(0)61 71-6 36 10-0 Fax. +49(0)61 71-6 36 10-1 E-Mail: frankfurt.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Süd Reinhold-Vöster-Straße 21-29 71229 Leonberg Tel. +49(0)7152-203-594 Fax. +49(0)7152-203-438 E-Mail: leonberg.de@geze.com Subsidiaries Germany GEZE Sonderkonstruktionen GmbH Planken … 97944 Boxberg-Schweigern Tel. +49(0)7930-92 94-0 Fax. +49(0)7930-92 94-10 E-Mail: sk.de@geze.com GEZE SERVICE GmbH Reinhold-Vöster-Str.25 71229 Leonberg Tel. +49(0)7152-92 33-0 Fax. +49(0)7152-92 33-60 E-Mail: info@geze-service.com Asia Europe GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Shuangchenzhong Road Beichen Economic Development Area (BEDA) Tianjin 300400, P.R. China Tel. +86 (0) 22-26 97 39 95-0 Fax. +86 (0) 22-26 97 27 02 E-Mail: sales-info@geze.com.cn France GEZE France S.A.R.L ZAC de l’Orme Rond RN 19 77170 Servon Tel. +33 (0) … 60 62 60 70 Fax. +33 (0) … 60 62 60 71 E-Mail: france.fr@geze.com GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Shanghai Room 3010 Tower 2, Grand Gateway No. … HongQiao Road, XuHui District 200030 Shanghai, P.R. China Tel. +86 (0) 21 64475908 Fax. +86 (0) 21 64472007 E-Mail: gezesh@geze.com.cn Great Britain GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Guangzhou Room 17C3 Everbright Bank Building, No.689, Tian He Bei Road 510630 Guangzhou, P.R. China Tel. +86 (0) 20 3873842 Fax. +86 (0) 20 38731834 E-Mail: gezegz@geze.com.cn GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Beijing No. 6-32 Building Jili Avenue Daxing District 100076 Beijing, P.R. China Tel. +86 (0) 10 87965152 Tel. +86 (0) 10 87975178 Fax. +86 (0) 10 87971476 E-Mail: gezebj@geze.com.cn Italy GEZE Italia Srl Via Giotto … 20040 Cambiago (MI) Tel. +39 (0) 02 95 06 95-11 Fax. +39 (0) 02 95 06 95-33 E-Mail: italia.it@geze.it DCLSA Distributors (Pty) Ltd. 1027 Richards Drive, Midrand P.O. Box 7934, Midrand 1685 South Africa Tel. ++27 11 3158286 Fax. ++27 11 31558261 E-Mail: info@dclsa.co.za Middle East U.A.E. GEZE Middle East P.O. Box 17903 Jebel Ali Free Zone Dubai Tel. +971 (0) … 88 33 112 Fax. +971 (0) … 88 33 240 E-Mail: geze@emirates.net.ae Switzerland GEZE Schweiz AG Bodenackerstr. 79 4657 Dulliken Tel. +41 (0) 62-285 54 00 Fax. +41 (0) 62-285 54 01 E-Mail: schweiz.ch@geze.com Spain / Portugal GEZE Iberia S.R.L. Pol.Ind. El Pla C/Comerc, 2-22, Nave 12 08980 Sant Feliu de Llobregat (Barcelona) Tel. +34 (0) … 02 19 40 36 Fax. +34 (0) … 02 19 40 35 E-Mail: info@geze.es Scandinavia GEZE Engineering Roma Srl Via Lucrezia Romana 91 00178 Roma Tel. +39 (0) 06 72 65 31 … Fax. +39 (0) 06 72 65 31 36 E-Mail: roma@geze.biz Benelux GEZE Benelux B.V. Industrieterrein Kapelbeemd Leemkuil … 5626 EA Eindhoven Tel. +31 (0) 40 26 29 08 … Fax. +31 (0) 40 26 29 08 … E-Mail: benelux.nl@geze.com South Africa GEZE SERVICE GmbH Niederlassung Berlin Bühringstr.8 13086 Berlin (Weissensee) Tel. +49(0)30-47 02 17-30 Fax. +49(0)30-47 02 17-33 Yourattentionisdrawntothe “productliabilitylaw“definedliabilityto themanu-facturerforhisproducts whicharecon-tainedinthemain catalogue(productinformation,usage, misuses,productactivity,product maintenance,thedutytoinformandthe dutytoinstruct).Noncompliancewith theseconditionsre-lievesthe manufacturerfromanyliability. GEZE UK Ltd. Blenheim Way Fradley Park Lichfield Staffordshire WS13 8SY Tel. +44 (0) 15 43 44 30 00 Fax. +44 (0) 15 43-44 30 01 E-Mail: info@geze-uk.com Poland GEZE Polska Sp. z o.o. Ul. Annopol 21 03-236 Warszawa Tel. +48 (0) 22 440 44 40 Fax. +48 (0) 22 440 44 00 E-Mail: geze@geze.pl Austria GEZE Austria GmbH Mayrwiesstraße 12 5300 Hallwang b. Salzburg Tel. +43 (0) 662 66 31 42 Fax. +43 (0) 662 66 31 42-15 E-Mail: austria.at@geze.com Sweden GEZE Scandinavia AB Mallslingan 10 Box 7060 18711 Täby Tel. +46 (0) 8-732 34-00 Fax. +46 (0) 8-732 34-99 E-Mail: sverige.se@geze.com Norway GEZE Scandinavia AB avd. Norge Postboks 63 2081 Eidsvoll Tel. +47 (0) 639 572 00 Fax. +47 (0) 639 571 73 E-Mail: norge.se@geze.com Finland GEZE Finland Branch office of GEZE Scandinavia AB Postbox 20 Herralantie 824 15871 Hollola Tel. +358 (0) 10-400 5100 Fax. +358 (0) 10-400 5120 E-Mail: finland.se@geze.com Denmark GEZE Denmark Branch office of GEZE Scandinavia AB Høje Taastrup Boulevard 53 DK - 2630 Taastrup Tel. +45 46-32 33 24 Fax. +45 46-32 33 26 E-Mail: danmark.se@geze.com GEZE Representative: Id. No. 129750 Modification level 00 • Drawing No.. 21207-9-0964 • Printed in Germany • Subject to change without notice The hallmark DIN ISO 9001 of our enterprise

for RC … adapters made of stainless steel

Montageanleitung für RC2-Adapter aus rostfreiem Edelstahl Installation instructions for RC2-Adapter made of stainless steel 1. 2. 3. Ø3 4. 5.